別讓這個時代越來越冷漠-英語美文欣賞心靈篇（英漢雙語美文）
閱讀 : 次
the paradox of our time in history is that we have taller buildings, but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints; we spend more, but have less; we buy more but enjoy less.
我們這個時代在歷史上的說法就是我們擁有更高的建筑，但是有更暴的脾氣;我們擁有更寬闊的高速公路，卻有更狹隘的觀點;我們花費得更多，擁有得卻更少;我們購買得更多卻享受得更少。
we have bigger houses and smaller families; more conveniences, but less time; we have more degrees, but less sense; more knowledge, but less judgment; more experts, but more problems; more medicine, but less wellness.
我們的房子越來越大，家庭卻越來越小;便利越來越多，時間卻越來越少;學位越來越多，感覺卻越來越少;知識越來越多，觀點卻越來越少;專家越來越多，問題也越來越多;藥物越來越多，健康卻越來越少。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/essay/9394.html
