英語美文欣賞:I’ve learned...生活教會我的人生道理(英漢雙語美文)
閱讀 : 次
一篇簡短又有寓意的美文,不是大大的人生道理,而是在生活中學會到的感悟,生活教會了我們的事,總有一天會明白。
i‘ve learned....我明白了 中英對照:
i’ve learned… that the best classroom in the world is at the feet of an elderly person.
我明白了…世界上最好的教室就在老人的腳下。
i’ve learned… that when you’re in love, it shows.
我明白了…當你沉浸在愛情中,會表露無遺。
i’ve learned… that just one person saying to me,“you’ve made my day!” makes my day.
我明白了…只要有人對我說“你讓我很高興!”,我也會很高興。
i've learned… that having a child fall asleep in your arms is one of the most peaceful feelings in the world.
我明白了…有個孩子在在你的臂彎中入睡是世界上最安寧的感覺。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/essay/9730.html