為建設節約型社會獻一計 Doing Your Bit for an Energy-saving Society
Recently，there has been an activity of “doing your bit for an energy-saving society” in our school. Our schoolmates are highly concerned about the increasing lack of energy and provide their own suggestions.
最近,有一個活動的“為建設節約型社會獻一計”在我們學校。我們的同學非常關心能源的日益匱乏，并提出了自己的建議。
Some students suggest that we shouldn’t waste any food or paper, though they appear very easy to get. Meanwhile, some other students think it advisable to refuse to use disposable chopsticks and plastic bags. Besides, it is also strongly recommended that those used textbooks as well as reference books of graduates, which are still in good condition, not be thrown but recycled.
有些學生建議我們不應該浪費食物或紙張，盡管它們看起來很容易得到。同時，一些學生認為拒絕使用一次性筷子和塑料袋是明智的。此外，還強烈建議那些使用過的教科書以及畢業生的參考書，這些書仍然處于良好的狀態，不是被扔掉，而是被回收利用。
Actually, there are still quite a lot that we can easily do: say, try to take buses or ride bicycles instead of driving cars, etc. All of these will definitely help to build an energy-saving society.
事實上，還有很多我們可以輕易做到的事情：比如，試著坐公交車或者騎自行車，而不是開車，等等。所有這些肯定會有助于建設節能型社會。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/gaozhong/7519.html
