外國最新英語幽默笑話精粹135：惡作劇(中英)
Now, what I did to a guy I didn't like one night is a classic:
有一天晚上，我針對一個自己討厭的人所做的事情簡直是妙極了:
I saw him at a restaurant with his "other woman" seated in the corner of the restaurant trying to be inconspicuous. I went to the headwaiter and told him I wanted to send a cake over to my friend's table since he and his "wife" was celebrating their 10th wedding anniversary.
我看到他正和一個情人坐在飯館里的一個不被人注意的角落里。我走到領班跟前對他說:為了慶祝我的朋友和妻子結婚十周年，我想讓他給那兩個人的桌上送去一份蛋糕。
If you've ever been to a place like Bennigans where the waiters and waitresses come singing and banging pots when they deliver a cake to your table, you can imagine what happened next.
在像柏里甘思這樣的地方，當男女服務員給你的桌子上送蛋糕時他們介一邊唱歌一邊敲打著水壺。你可以想象接下來會發生什么。
Four waiters and three waitresses carrying a cake with a sparkler marched over to their table singing" Happy Anniversary, Carole and Mark…Happy… Happy…Happy… Anniversary.
四個男服務員和三個女服務員手里端著插有蠟燭的蛋糕，一邊走一邊唱“凱茹樂，馬克，祝你們周年快樂。”
Talk about someone looking for the exits!
現在正有人忙著找出去的門呢!
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/10198.html
相關文章
-
61.Boy, Oh Boy
When they're together, my five-year-old son and his cousin tend to cause mayhem. one Saturday, I put my foot down. "All right,...
2018-10-29 英語笑話 -
2 dumb fishermen
2 dumb fishermen decided to rent a boat on a lake for their favorite sport. After fishing for 4 hours at various places around the lake with no luck at all they decided to try one more spot before...
2018-12-10 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：coffee plants 咖啡樹（雙語）
Over there is our tea plants, and these are our coffee plants ...那是我們的茶樹,這些都是我們的咖啡樹… 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章...
2018-11-06 英語笑話 -
英語笑話：關于豬的笑話
a man was sued by a woman for defamation of character. she charged that he had called her a pig. the man was found guilty and fine...
2018-10-29 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯：Only one 只能一輛!（中英雙語）
116.Only one116.只能一輛!After retirement，our friends Jim and Evelyn began traveling around the United States in a motor home，towing their compact sedan behind. While d...
2018-11-03 英語笑話 -
民主黨人患了SARS
退回到上個世紀50年代，美國的民主黨曾竭力發展現代的福利國家體系，該體系是早在20年以前羅斯福總統執政期間所創立的。當時某些共和黨人批評國會中的共和黨議員不僅過分地與民主黨人合作，而且還聽他們領導。這些...
2018-12-10 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹246：預言(中英)
Every time the man next door headed toward Robinson's house, Robinson knew he was coming to borrow something.鄰家的男子每次向羅賓遜家走來的時候，羅賓遜就知道他一定是又要來借什么東西了。"He won'...
2018-11-01 英語笑話 -
Halloween Funnies V
Halloween Funnies V What kind of cereal do monsters eat？- Ghost-Toasties Mommy，mommy，teacher keeps saying I look like a werewolf.- Be quiet，dear，and go and comb your face What kind of mons...
2019-01-04 英語笑話 -
論奇跡 On Miracle
In Sunday school， the minister was trying to illustrate the word miracle. “Boys and girls，” he said， “suppose I stood on the roof of a ten-story building， lost my balance and fell off. Then all...
2018-12-04 英語笑話
