英語幽默小故事帶翻譯：Send in the clowns 請小丑來（中英雙語）
閱讀 : 次
81.Send in the clowns
81.請小丑來
One Apail 1st a memo from Maintenance appeared on a faculty bulletin board at the University of Minnesota:"This week we will thoroughly clean the new telephone lines by injecting compressed air into the cables. To control dust and debris that may emanate from your receivers, faculty members are urged to store their phones in their wastebaskets or to procure special.bags from the departmental secretary.Thank you for your cooperation.”
4月1日那天，在明尼索達大學的取工布告欄上貼著一張從后勤部發來的備忘錄:“這周我們準備往電纜線里注升壓縮空氣，以便物底清掃電話線。為了避免灰塵和碎片殘骸從你的電話聽筒里冒出來，特告誡員工們把電話放在回廢紙簍里，或從系秘書處領取特珠的口袋。謝謝你的合作！”
Three full professors requested the bags.
三位教授去領取了口袋。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/11192.html
