英語幽默小故事帶翻譯：Peter decides the grade 彼得的長相決定了分數（中英雙語）
158.Peter decides the grade
158.彼得的長相決定了分數
One semester when my brother, Peter，attended the University of Minnesota in Minneapolis，an art-student friend of his asked if he could paint Peter's portait for a class.assignment. Peter agreed，and the art student painted and submitted the portrait, only to receive a C minus.
我兄弟彼得在明尼阿波利斯的明尼索達大學上學時，有一個學期，他的一位學藝術的朋友問他是否可以用他做素描的模特作為課堂作業。彼得同意了。那位藝術生畫完了，就把肖像交給了老師。他只得了一個C-.
The art student approached the professor to ask why the grade was so poor. The teacher told him that the proportions in the painting were incorrect.”The head is too big，”the professor explained.”The shoulders are too wide， and the feet are enormous."
那位藝術生找到教授問為什么他的分數這么低。教授告訴他肖像中的比例失調，教授說:“腦袋太大，肩太寬，腳也過于大了。”
The next day,the art student brought Peter to see the professor. He took one Look at my brother."Okay, A minus. "he said.
第二天，那位藝術生帶彼得見教授，教授看了我兄弟一眼，并說:“好，可以得A-。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/11979.html
相關文章
-
一位前臺小姐的八級英語
一位前臺小姐的八級英語！前臺小姐：“Hello.”你好老外：“Hi.”嗨 前臺小姐：“You have what thing？”你有什么事？老外：“Can you speak english？”你能講英語嗎？前臺小姐：“If i not speak english, I am speaking what？” 如果...
2019-01-18 英語笑話 -
英語笑話笑死人不償命62: 驕傲的老爸(雙語)
A Proud Father驕傲的老爸The concerned father was puzzled because his son s grades had been dropping steadily while he was at college,一位關心兒子的老爸對于念大學的兒子成績每況愈下一直想不懂，so...
2018-10-31 英語笑話 -
The cost of marriage 婚姻的成本
A little boy asked his father, "Daddy, how much does it cost to get married?"一個小男孩問他的父親，“爸爸，要花多少錢才能結婚呢？”And the father replied, "I don't know, son, I'm...
2018-11-27 英語笑話 -
那些妙趣橫生的英語幽默故事174：新鮮牛奶
那些妙趣橫生的英語幽默故事Fresh milk 新鮮牛奶 Customer:l wonder if this milk is fresh. 客戶：我想知道這牛奶是否新鮮。Waiter: Fresh?...
2018-10-31 英語笑話 -
每日一笑：No Wonder They Put Her Out （6.27）
No Wonder They Put Her Out Jenny, (looking at the crying new baby): Has she just come from heaven? Mother: Yes. Jenny: Well, it's no wonder they put her...
2018-11-18 英語笑話 -
Change your course now
This is the transcript of an actual radio conversation of a US naval ship with Canadian authorities off the coast of Newfoundland in October, 1995. Radio conversation released by the Chief...
2018-12-08 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Blake 布萊克（雙語）
Enough, Blake! This has got to stop!夠了，布萊克！必須停止！ Natural outcome of a night out with a friend snapchatting everything一個晚上和一個朋友閱后即焚的自然結果 更多 英語...
2018-11-07 英語笑話 -
Question / Answer Jokes(70)
Do you know what a mice said when it saw a bat？ Mom！I see an angel.更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語作文大全幽默 笑話...
2019-01-04 英語笑話
