英語幽默小故事帶翻譯：Challenge 挑戰（中英雙語）
114.Challenge
115.挑戰
A woman found a note on the coffee-shop menu:"We will pay you$10 if you order a sandwich we can't make.”She ordered an elephant-ear sandwich. After several minutes，the waitress returned and said，”Here's your $ 10,ma'am. We can't make that sandwich."
一位婦女在一家咖啡廳的菜單上看到這樣一句話:“如果您點了一個我們沒有的三明治，我們將送您十美元。”于是，她點了一個大家耳朵三明治。過了幾分鐘，服務員回來了，對
她說:“這是給您的十美元，太太.我們做不了您要的三明冶。”
“I'm not surprised," answered the woman.“Where would you ever get elephant ears?"
“我不會吃驚的，”那位婦女說:“你們哪兒能搞到大象的耳朵呀?”
"Oh，it's not the ears,"said the waitress.”We're out of those big buns,"
“不是大象耳朵的事，”服務員說:“我們把用來夾它的大面包用光了。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/11989.html
相關文章
-
Musician Joke(11)
One day the bass player hid one of the drummer‘s sticks. The drummer said，“finally！After being a drummer for so long，now I am a conductor！”更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請...
2019-01-02 英語笑話 -
雙語幽默漫畫：史上最充滿人類情感的英文歌
the song with all human emotion 史上充滿人類感情的歌曲boy：aww yes, an acoustic guitar. time to write a song to show that i’ve got heck a feelings 男孩：嗯，作為一名聲樂兼具的吉他手，我要寫一首...
2018-10-30 英語笑話 -
情人節雙語笑話 Sweet Nothings
Sweet Nothings My boyfriend and I met online and we'd been dating for over a year. I introduced Hans to my uncle, who was fascinated by the fact that we met over th...
2018-11-25 英語笑話 -
Australian bushranger Ned Kelly
Why would an Australian bushranger with a bucket on his head go to the trouble of chasing all the snakes out of Ireland? Well, I now know he didn't. That good deed was performed by St Pa...
2018-12-06 英語笑話 -
What’s on your hand？
What’s on your hand？ A：What’s on your hand？ B：Watch. A：How to spell that？ B：T-H-A-T~ 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語作文...
2018-11-30 英語笑話 -
80. Way of Inducing
At the cleaner's, I noticed the sign "In by 10 a. m. , out by 5 p. m. " so I told the owner that I wanted to pick my clothing...
2018-10-29 英語笑話 -
英文笑話:Points 4 Man
Joke：Points 4 Man One single rule applies： Make the woman happy. Do something she likes & you get points. Do something she dislikes & points are subtracted. You don't get any points...
2018-12-26 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Christmas sprit圣誕精神（雙語）
All in the Christmas sprit, right?都在所有的圣誕精神里,對嗎? 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關注 英語作文大全...
2018-11-03 英語笑話 -
Classic humour stories(20)
Good Points and Bad Points "This house," said the real-estate salesman, "has both its good points and bad points. To show you I'm honest, I'm goint to tell you about the disadvantage - ther...
2019-01-06 英語笑話
