英語幽默小故事帶翻譯：0n purpose 正中下懷!（中英雙語）
閱讀 : 次
113.0n purpose
113.正中下懷!
Whenever I drove my old car over 55 miles per hour, it vibrated terribly, so I decided to sell it. My first customer wanted to buy the car，and I battled with my conscience over whether or not to tell him of the vehicle's problem. Finally I did the right thing. Expecting him to drop the deal，I was surprised by his reply.
每當我開車的速度超過55英里時，我那輛舊車就開始劇烈地抖動，所以我決定把它賣掉。當?shù)谝晃毁I主來看車時，我猶豫該不該告訴他這車的毛病。最后，我還是決定說實話。我
原以為這下這筆買賣就完了，可是，他的回答卻使我吃了一驚。
"That's okay，”he said.”I'm buying this car for my daughter. If she complains about a vibration，I' 11 know she is driving too fast."
“這沒什么關來，”他說:“我是在替女兒買車。如果她一旦艷怨車子扦動的事，我就會知道她一定開了快車。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/11988.html
