英語幽默小故事帶翻譯：One engine left 只剩一個引擎（中英雙語）
147.One engine left
147.只剩一個引擎
A 747 was halfway across the Atlantic when the captain got on the loud speaker:"Attention，passengers. We have lost one of our engines，but we can certainly reach London with the three we have left. Unfortunately， we will arrive an hour late as a result. "
一架747客機正跨越大西洋時，喇叭里傳來了機長的聲音:“旅客們請注意，我們四個引擎之中有一個丟失了。但利下的三個引擎會把我們帶到倫敦的。不幸的是因此我們書晚到一小時。”
Shortly thereafter，the passengers heard the captain's voice again:"Guess what，folks. We just lost our third engine，but please be assured we can fly with only one. We will now arrive in London three hours late. "
過了一會兒，旅客們又聽到了機長的聲音:“各位，你們猜怎么啦?”我們剛又掉了第三個引擎。但請你們相信好了，有一個引擎我們也能飛，但要晚三個小時了。”
At this point，one passenger became furious. "For Pete's sake,"he shouted，"If we lose another engine，we'll be up here all night !"
正在這時，一位乘客非常氣憤地說:“看在上帝的扮止，如果我們再掉一個引拿，我們會整夜都呆在天上了。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/12088.html
相關文章
-
"If I died"
"Dear," said the wife. "What would you do if I died?" "Why, dear, I would be extremely upset," said the husband. "Why do you ask such a question?" "Would you remarry?" persevered the wif...
2018-12-07 英語笑話 -
那些妙趣橫生的英語幽默故事193：腦筋急轉彎（二）
那些妙趣橫生的英語幽默故事 腦筋急轉彎（二） 1. How many feet are there in a yard? 院子里有幾只腳？2. Why is an empty purse always the s...
2018-10-31 英語笑話 -
英語幽默漫畫帶翻譯：今日特別推薦（雙語）
Meatloaf du jour今日特別推薦Something to avoid at the desert “last-stop” diner沙漠中避免最后一餐的地方 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和...
2018-10-31 英語笑話 -
我不可能每天都喝那么多
A male crab met a female crab and asked her to marry him. She noticed that he was walking straight instead of sideways. Wow, she thought, this crab is really special. I ca...
2018-11-29 英語笑話 -
第88期雙語笑話加練習題 最后的生日（1）
When I was approaching 50, I announced to my three grown children that I no longer wanted to celebrate my birthday and that they could phone me instead of sending a gift...
2018-11-28 英語笑話 -
英語小笑話 - Outhouse
Once there was a little boy who lived in the country. They had to use an outhouse, and the little boy hated it because it was hot in the summer,cold in the winter...
2019-03-20 英語笑話
