知行哈哈糖英語笑話之生活篇38：Mental deficiency 智力缺陷（中英+）
"Would you mind telling me, Doctor," Bob asked ..."how you detect a mental deficiency in somebody who appears completely normal?" "Nothing is easier," he replied.
“醫生，你能不能告訴我，”鮑勃問，“對于一個看上去很正常的人，你是怎樣判斷出他有智力缺陷的呢？”“再沒有比這容易的了，”醫生回答，
"You ask him a simple question which everyone should answer with no trouble. If he hesitates, that puts you on the track." " Well, What sort of question?"
“問他一個簡單的問題，簡單到所有人都知道答案，如果他回答得不干脆，那你就知道是怎么回事了。”“那要問什么樣的問題呢？”
"Well, you might ask him, 'Captain Cook made three trips around the world and died during one of them.
“嗯，你可以這樣問，‘庫克船長環球旅行了三次，但是在其中一次的途中他去世了，
Which one?' Bob thought for a moment, and then said with a nervous laugh, "You wouldn't happen to have another example would you? I must confess I don't know much about history."
是哪一次呢？’”鮑勃想了一會兒，緊張的回答道，“你就不能問另外一個問題嗎？坦率地說，我對歷史了解的不是很多。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/12914.html
相關文章
-
英文笑話:Real Story
Some time ago Mr. Clinton was hosting a state dinner when at the last minute his regular cook took ill and they had to get a replacement at short notice. The fellow arrived and turned out to b...
2018-12-26 英語笑話 -
Judges Joke(12)
At a court date the judge asked，“What makes you think the prisoner was drunk？” “Well，your honor，”replied the arresting officer，“I saw him lift up the manhole cover and walk away with it，and...
2018-12-31 英語笑話 -
Broken Finger
A young woman went to her doctor complaining of pain. “Where are you hurting？” asked the doctor. “You have to help me， I hurt all over”， said the woman. “What do you mean， all over？”...
2018-12-09 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹72：費迪南德先生的午餐(中英)
One morning Mrs. Ferdinand said to her husband: "Roger, there’s a meeting at Mrs. Young's house at lunch time today，and I want to go to it. I’ll leave you some food for your lunc...
2018-11-01 英語笑話 -
我不知道她為什么這么關心這事
Part of my job at the state fish and wildlife department is to lend equipment to residents for trapping and relocating raccoons. A man who had been successful at captu...
2018-11-29 英語笑話 -
Sunbathing Doctor
A doctor and his wife were sunbathing on a beach when a well-endowed, beautiful, young, blonde woman in a tight-fitting bikini strolled passed. The woman looked at the doctor, smiled seductive...
2018-12-05 英語笑話 -
Man Vs. Woman Joke(24)
A man sees a beautiful woman. Approaching her，and in his coolest Barry White tone says：“If good looks where a minute，you would be an hour” The woman looks deep into the man‘s eyes and in he...
2019-01-02 英語笑話 -
真沒想到我已經往回跑了這么遠!
I Didn't Know That I Was So Far Back Already！ A big battle was going on during the First World War. Guns were firing, and shells and bullets were flying about everywhere. After an hour of th...
2018-12-25 英語笑話 -
新東方老師上課講的笑話
[ 張洪偉] 起名字的問題：中西方都不愿意以獻花、野草起名字，什么牡丹玫瑰，小紅小翠了，一聽就變味了；張建、李建，但不能叫范建（賤）了；北京以前有個建（賤）人學校，你打電話咨詢，服務小姐會說：您好，賤人。...
2018-11-20 英語笑話
