Sharing everything 分享所有
A young man saw an elderly couple sitting down to lunch at McDonald's. He noticed that they had ordered one meal, and an extra drink cup. As he watched, the gentleman carefully divided the hamburger in half, then counted out the fries, one for him, one for her, until each had half of them. Then he poured half of the soft drink into the extra cup and set that in front of his wife. The old man then began to eat, and his wife sat watching, with her hands folded in her lap.
一個年輕人在麥當勞里看見一對年邁的夫婦在吃午餐。他發現那對夫婦只點了單人餐，還要了一個空杯子。年輕人看見丈夫認真地把漢堡分成兩半，把薯條一根一根數出來同樣放成兩堆，一份給自己，一份放在妻子面前。之后丈夫把飲料一半倒到空杯子里，同樣放到妻子面前。這時丈夫開始吃了，而妻子卻把手攤在膝蓋上，在一旁看著。
The young man decided to ask if they would allow him to purchase another meal for them so that they didn't have to split theirs.
年輕人決定上前請那對夫婦允許他為他們再買一份單人餐，這樣他們就不用分一份了。
The old gentleman said, "Oh no. We've been married 50 years, and everything has always been and will always be shared, 50/50."
丈夫說道：“哦，不用了。我們已經結婚50年了，所有的東西我們都會一起分享，對半兒分。”
The young man then asked the wife if she was going to eat, and she replied, "It's his turn with the teeth."
然后年輕人問妻子她為什么不吃，她說：“這回他先用假牙。”
更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語作文大全
本文標題：Sharing everything 分享所有 - 英語笑話_英文笑話_英語幽默小故事本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/19222.html
相關文章
-
英漢幽默故事選讀【64】
It's a Puzzlement I asked a colleague of mine how he liked the shirt his daughter had given him as a gift. "The color and the design are nice," he said. "But the sleeves are three inches too lo...
2019-01-06 英語笑話 -
Friend for Dinne
"Honey," said the husband to his wife, "I invited a friend home for supper." "What? Are you crazy? The house is a mess, I haven't been shopping, all the dishes are dirty, and I don't feel l...
2018-12-07 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話: Activists 積極分子（雙語）
activists thinking outside the box積極分子的思想就是不同尋常 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關注 英語作文大全...
2018-11-02 英語笑話 -
爆笑英語幽默笑話精97：Keep The Change零錢不用找了（英漢雙語笑話）
97.Keep The Change97.零錢不用找了Selling secondhand books at our church bazaar，I got into an argument with a prospective customer. He was interested in buying The Pock...
2018-10-31 英語笑話 -
Elderly Joke(22)
This man comes through a door to the bar and slipped on a pile of crap，he mumbles and brushes himself off. He orders a drink and sits down. A few minutes later a younger man walks through the d...
2018-12-29 英語笑話 -
Who is given the toy?
A father of five children came home with a toy， summoned his children and asked which one of them should be given the present. "Who is the most obedient， never talks back to Mother and...
2019-01-06 英語笑話 -
賴世雄讀英語笑話學英語之不帶顏色的通俗笑話(3)：設身處地替人想一想(雙語)
Unit 3 Put Yourself in My place 設身處地替人想一想 Down on the farm, Mom told Dad to fix the outhouse. Dad took a look at the shitter and returned to Mom. 某一農場上，老媽要老爸去修理茅房。老爸...
2018-10-30 英語笑話 -
Political Joke(13)
The politician was sitting at his campaign headquarters when the phone rang. He listened intently，and after a moment his face brightened. When he hung up，he immediately phoned his mother to tell...
2019-01-02 英語笑話 -
雙語笑話 Where It Should Be Plugged
Where It Should Be Plugged（插在何處） A mother is very good at using every chance to educate his son, who was only three years old. One day, she took a plug and said to her...
2018-11-25 英語笑話
