每日一笑（3.5)
Goldfish
Little Amy was in the garden filling in a hole when her neighbor peered over the fence. Interested in what the cheeky-faced youngster was doing, he politely asked, "What are you up to there, Amy?"
"My goldfish died," replied Amy tearfully, without lookingup, "and I've just buried him."
The neighbor was concerned, "That's an awfully big hole for a goldfish, isn't it?"
Amy patted down the last heap of earth then replied, "That's because he's inside your cat."
金魚
小艾米在她家的花園里往一個坑里填土，她的鄰居從花園的籬笆外面看到了。對這個面色沮喪小女孩的行動感興趣，他禮貌地問道：“艾米，你在這兒做什么？”
“我的金魚死了，”艾米頭也未抬，淚眼汪汪地說：“我剛把他埋葬了。”
他的鄰居關心地問：“對金魚來說，這個洞是不是太大了？”
艾米拍了拍最后一撮土，然后回答道：“因為金魚在你的貓肚子里面。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/19225.html
相關文章
-
出乎意料的事情--雙語幽默笑話
a young couple were becoming anxious about their four-year-old son, who had not yet talked. they took him to specialists, but the doctors found nothing wrong with him. then one morning at bre...
2018-10-30 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Plato's friends 柏拉圖的朋友（雙語）
It's like the shadows on this wall are pale imitations of the phenomenons in their real appearance ...就像這堵墻的陰影是他們的真實外表的蒼白模仿……Shut the fuck up with that drivel! J...
2018-11-07 英語笑話 -
英語幽默精讀【39】She Is Left-handed
A married couple, both avid golfers, were discussing the future one night. "Honey," the wife said, "if I were to die and you were to remarry, would you two live in this house?" "I suppose s...
2019-01-07 英語笑話 -
讀笑話學英語：為抄近路走墓地
the cemetery shortcut 為抄近路走墓地 two men were walking home after a halloween party and decided to take a shortcut th...
2018-10-29 英語笑話 -
臭鼬Skunk--雙語幽默笑話
Skunk 臭 鼬 "We have a skunk in the basement," shrieked the caller to the police dispatcher. "How can we get it out?" “我們的地下室里有一只臭鼬，”打電話的人對警察調度員尖叫道。“我們怎樣...
2018-10-30 英語笑話 -
Afraid of Bees
A farmer and his wife decide to sell their land so they can move to Florida and retire. A prospective buyer comes by and likes the place, but there's only one problem: He's deathly afraid of b...
2018-12-05 英語笑話 -
英語沙龍-開心樂園-09
The Things Kids Say One summer evening during a violent thunderstorm1) a mother was tucking her small boy into bed．She was about to turn off the light when he asked with a...
2018-11-22 英語笑話 -
讓人捧腹的英語文化陷阱~Sweet tooth
我最害怕看牙醫，但是因為有一顆蛀牙讓我實在疼痛難忍，所以只好鼓足勇氣，到牙醫診所掛號。當醫生為我檢查的時候，他問我：“Do you have a sweet tooth?”我很無辜地回答：“I had a doughnut...
2018-11-25 英語笑話
