笑話習題簿11.1.13

閱讀 : 次

       When Peters learned that he was being fired, he went to see the head of human resources. "Since I've been with the firm for so long," he said, "I think I deserve at least a letter of recommendation."
   The human resources director agreed and said he'd have the letter the next day. The following morning, Peters found a letter on his desk. It read, "Jonathan Peters worked for our company for 11 years. When he left us, we were very satisfied."　
　　彼得斯聽說自己被解雇了，便去見人力資源部的頭頭。“既然我在公司干了這么久，”他說，“我想至少該給我一封推薦信。”
   人力資源部主任同意了，并說他第二天就可拿到該信。第二天早上，彼得斯在他的桌子上看到一封信，上面寫道：“喬納森?彼得斯在我們公司干了11年。當他離去的時候，我們很滿意。”
練習:
你看懂了么？
答案：
與其說是推薦信。。。還不如不推薦。。。

更多英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注英語作文大全

本文標題：笑話習題簿11.1.13 - 英語笑話_英文笑話_英語幽默小故事
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/23495.html

上一篇：笑話習題簿11.1.12 下一篇：笑話習題簿11.1.14

郵遞員訴苦-看漫畫學英語之加菲貓[5]--雙語幽默漫畫

mailman:mr arbuckle.it's about your cat...郵差：阿巴克爾先生，這是你家的貓...mailman:as a government employee i deserve respect.郵差：作為政府雇員，我應該得到尊敬。mailman:and i'm not getting any.郵...
2018-10-29 英語笑話
We Left Nothing

　　Mrs Brown was going out for the day. She　　locked the house and tacked a note for the milkman　　on the door: "NOBODY HOME. DON'T LEAVE ANYTHING."　　When she got back that night, she found h...
2018-12-08 英語笑話
同舟共濟

　　Three men were sitting on a bench in the park.　　The middle one was reading a newspaper, and the others were pretending to fish. They baited imaginary hooks, cast lines and reeled in their ca...
2019-01-06 英語笑話
peter and the dog

peter was a ventriloquist . he worked in theatres and night clubs, but he wasn't very good, and one month he was out of work and hungry. then he found a dog on the street an...
2018-11-19 英語笑話
英語幽默小故事 - You Are Ugly

Finding one of her students making faces at others on the playground, Ms. Smith, the Sunday School teacher, smiling sweetly said, "Bobby, when I was a child I was...
2019-03-21 英語笑話
圣誕節英語小笑話帶翻譯：Christmas Eve Service 平安夜禮拜

christmas eve service 平安夜禮拜just as i began my christmas eve service, the electricity in the church failed. the ushers and i found some candles and placed them around the sanctuary. then...
2018-10-30 英語笑話
就想要一個詞

　　In Sunday school, the minister was trying to illustrate the word "miracle"。 "Boys and girls," he said, "suppose I stood on the roof of a ten-story building, lost my balance and fell off. Then...
2019-01-06 英語笑話
笑話習題簿11.1.18

In secondary school, I was always self-conscious about my height. Once I was asked out by a life-guard. I had never really stood next to him and didn't k...
2018-11-23 英語笑話
擁擠的月亮

A geography teacher once told her class, “The moon is so large that several million people could live here.” One boy started laughing, “It sure must get crowded when it’...
2018-11-19 英語笑話
英漢雙語笑話：A Mistake 搞錯了

a mistake an amercian, a scot and a canadian were killed in a car accident. they arrived at the gates of heaven, where a flustered st. peterexplained that there had been a mistake. "give me...
2018-10-29 英語笑話