第44期雙語笑話加練習題 壞印象
My husband and I are both writers. During dinner conversations, we often tell our children about our working days. It wasn't clear how much they absorbed until one day I overheard my seven-year- old, Lucy, cry out in frustration at her five-year-old sister, Charlotte, "You, you... you editor!"
Notes:
(1) impression n.印象
(2) absorb v.吸收（知識等）
(3) overhear v.偶然聽到
(4) frustration n.挫折
Exercises:
根據短文判斷下列句子正（T）、（F）：
?、?The woman and her husband are both journalists.
?、?The parents try to educate their children during dinner.
?、?Lucy is the youngest of the children.
④ Lucy had a quarrel with Charlotte.
?、?To Lucy, "editor" means a bad person
94.壞印象
我丈夫和我都是作家。晚夕談話中，我們經常給孩子們談到我們的工作。沒人清楚他們聽懂了多少。直到有一天，我偶然聽到七歲的女兒盧希煩惱地向她五歲的妹妹喊道：“你，你----你這個編輯！”
練習參考答案：
①F②T③F④T⑤T
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/35782.html
相關文章
-
外國最新英語幽默笑話精粹85：迪尼斯之旅(中英)
On a trip to Disney World in Florida, my husband and I and our two children devoted us wholeheartedly to the attraction. After three exhausting days，we headed for home.佛羅里達州的迪斯尼樂園是...
2018-11-01 英語笑話 -
為什么要用我的肘和腳呢
The notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find his apartment, he said, "Come up to the fifth floor and ring the doorbell with...
2018-11-28 英語笑話 -
谷歌員工跳槽微軟收到同事的“叛徒”蛋糕：幽默而創意（圖）
一般情況下，員工要離職的時候，公司或者同事都會為他舉辦一個歡送會，希望他能夠擁有更美好的未來。但是，如果員工跳槽去到競爭對手處工作，或許他將無福享受歡送會，甚至還會遭到前同事的鄙視。近日，谷歌一名叫做 trav...
2018-10-30 英語笑話 -
英漢幽默故事選讀【119】
You May Select The husband complained that his wife always cooked the same dish. One day, the husband got home and asked his wife, "My dear, what will we eat today?" The wife said, "You m...
2019-01-06 英語笑話 -
大學時代不交作業的理由
The top five most popular tech-related reasons for not doing homework 五個不做作業最流行的科技借口 My computer crashed and I lost it. 電腦死機了，我做的作業(因沒有保存)丟失了。 I finished my homework b...
2019-01-20 英語笑話 -
Blonde Quickies
Why can't blondes take coffee breaks? They're too hard to retrain. How do you know when a blonde has used your computer? There's white-out all over the screen. Why did the blonde f...
2018-12-08 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：you're an absent parent 你是一個缺失的父母（雙語）
Look, mom and dad. I've made drawings of both of you!看,媽媽和爸爸。我畫的你們!When you know you're an absent parent當你知道你是一個缺失的父母更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故...
2018-11-06 英語笑話 -
英語幽默精讀【49】Do Me a Favor
The mechanic was very busy when I took my car in for repairs, so I settled down in the waiting room with a book I'd brought along. The mechanic was in and out answering calls, and at one point...
2019-01-07 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Spaghetti 意大利式面條（雙語）
mario, this is our most pathetic rope ever...馬里奧，這是我們最可憐的繩子i agree! let's eat it, so no one finds out!我同意，讓我一起吃掉它，這樣其他人就不會知道了spaghetti is invented意大利式面條的...
2018-11-02 英語笑話
