他的耳朵在我的衣兜里
I Have His Ear in My Pocket
Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?"
"A kid bit me," replied Ivan.
"Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother.
"I'd know him anywhere," said Ivan. "I have his ear in my pocket."
他的耳朵在我的衣兜里
伊凡鼻子流著血回到家里。他媽媽問,"發生了什么事？“
“一個男孩咬了我一口，”伊凡說。
“再見到他時你能認出來嗎?"媽媽問。
“他走到哪里我都能認出他，”伊凡說，“他的耳朵還在我的衣兜里呢。”
NOTE
recognize v.認出 realize v.認識到（某種事實等）
幽默 笑話本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/42545.html
相關文章
-
Doctors Joke (35)
What‘s wrong，Doctor？You look puzzled.“ “I can‘t figure out exactly what’s wrong with you. I think it‘s the result of heavy drinking.” “Well then，I‘ll just come back when you’re so...
2018-12-29 英語笑話 -
Punishment for Gates
Satan greets him: "Welcome Mr. Gates, we've been waiting for you. This will be your home for all eternity. You've been selfish, greedy and a big liar all your life. Now, since you've got me in...
2018-12-08 英語笑話 -
Computer Joke(3)
You know it is time to reassess your relationship with your computer when…… 1. You wake up at 4 O‘clock in the morning to go to the bathroom and stop to check your email on the way back...
2018-12-29 英語笑話 -
Don`t laugh
A man goes to the doctors and says, "Doctor, I`ve got this problem you see, only you`ve got to promise not to laugh". The doctor replies, "Of course I won`t laugh! That would be thoroughly...
2018-12-08 英語笑話 -
英語廣告：杜蕾斯最狠廣告、試過必買！
安全套的廣告向來比較敏感。為了防止疾病傳播，以往的大多數這類型廣告都愛走恐嚇路線。而杜蕾斯卻抓到了一個更有效、更有趣的宣傳點！既表達...
2018-10-29 英語笑話 -
A forester and lawyer
A forester and a lawyer were in car accident and showed up at the pearly gates together. St. Peter greets them at the pearly gates and takes them to the homeswhere they will spend all of et...
2018-12-08 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：speed bump 減速帶（雙語）
did you hear a soul-chrushingly shriek full of pain and immense agony?你聽到了一聲充滿疼痛和痛苦的尖叫嗎？nope ...沒有debate whether that last speed bump really was a speed bump is quickly shut...
2018-11-02 英語笑話 -
英語笑話笑死人不償命33: 你能不能快一點（雙語)
Could You Hurry It up a little ?你能不能快一點？A man and his wife were cleaning out the attic when the husband found an ancient receipt.一對夫婦正在清理閣樓，這時先生發現一張過期很久的舊收據。...
2018-10-31 英語笑話
