夢里比現實更聰明--雙語幽默笑話
閱讀 : 次
when a student failed to solve a math problem in class, he expressed his regret to his teacher. "i remember solving the problem in my dream last night, but for the time being i've forgotten it . what can that mean?"
一名學生在班上沒有做出老師的教學題,他感到很遺憾,對老師解釋說:“我記得昨天夜里做夢對這道題解對了,但現在一時想不起來了。這說明什么?”
"it means that you are more intelligent in dreams than when you are awake," the teacher explained.
“這說明你做夢的時候比你醒著的時候更聰明”。老師解釋說。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/6312.html
上一篇:將計就計--雙語幽默笑話 下一篇:缺乏影響力的演講--雙語幽默漫畫