那些妙趣橫生的英語幽默故事181：巧合
那些妙趣橫生的英語幽默故事
Coincidence
巧合
A woman was singing. One of the guests turned to a man by his side and criticized the singer.
一位女士正在唱歌。一位客人轉身對他旁邊的男士批評道：
"What a terrible voice!n he said. "Do you know who she is?"
“多難聽的嗓音！”他說，“你知道她是誰嗎？”
"Yes,¨was the answer. "She is my wife."
“知道，”男士回答，“她是我太太。”
"Oh,I beg your pardon.一The man said,"Of course her voice is not bad, but the song is very bad.I wonder who wrote that awtul song."
“噢，請你原諒。"客人說，“當然，她的嗓音并不壞，但那歌實在太差了。我真好奇是誰寫了這么爛的歌。”
"I did."was the answer.
"是我."男士回答道.
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/8082.html
相關文章
-
爆笑英語幽默笑話精70:It’s Important重要性（英漢雙語笑話）
70.It’s Important70.重要性Mother rat，as well as his children，is playing game.Suddenly a big spotted cat comes near，so the rats flee for lives hurriedly.The little...
2018-10-31 英語笑話 -
A Visit From St. Nicholas For Readers In Their 23rd Year Of Schooling
'Twas the nocturnal segment of the diurnal period preceding the annual yuletide celebration, and throughout our place of residence, kinetic activity was not in evidence among the possessors of...
2018-12-06 英語笑話 -
英漢雙語笑話習題簿11.4.24
看看笑話，smile ~smile~ One of the most tactful men he ever knew”,a California manufacturer says,“was the man who fired me from my very first job.He called me in and said...
2018-11-24 英語笑話 -
英語幽默 -A Wet Whisper
A mother took her little boy to church. While in church the little boy said, "Mommy, I have to pee." The mother said to the little boy, "It's not appropriate to...
2019-03-19 英語笑話 -
與國外采購零部件主管之間的交談--雙語幽默漫畫
"I'm the company's Director of Outsourcing.Talk to me about Munchkins."我是本公司的國外采購零部件主管，跟我談談孟肯吧。 更多 英語笑話 英語小笑話 英文笑話 英語幽默小故事 相...
2018-10-30 英語笑話 -
Question / Answer Jokes(71)
Q：Have you noticed that cars in England have the steering wheels on the wrong side of the car？ A：No. They're on the right side of the car更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼...
2019-01-04 英語笑話 -
Winston Churchill
A member of the House of Commons got up in a debateand said that Winston Churchill was evidently suffering fromberiberi，as a sign of that disease was a swollen head. Afterwards Churchill cor...
2018-12-27 英語笑話 -
知行哈哈糖英語笑話之生活篇020：E-mail 電子郵件（中英+）
A man left for a vacation to Jamaica. 有個人去牙買加度假，His wife was on a business trip and was planning to meet him there the next day. 他的妻子正好出差，所以打算在他...
2018-11-06 英語笑話 -
恩愛的夫妻--雙語幽默笑話
an old couple went into a restaurant and ordered something to eat: one coca cola and one portion of french fries. the old man sat down and the woman, his wife, sat opposite him, and he began...
2018-10-30 英語笑話
