一直沒干完的活
閱讀 : 次
A Never Finished Job
I was going away for a few days and left my husband a list of chores. For fun, I put down as Item 5: Think about your wife a lot. 字串3
After I returned, my husband proudly reported that he had completed every job. When I saw the list, however, each item except No.5 had been crossed off. "What's this!" I exclaimed, "Didn't you think about me while I was gone?"
My chagrin vanished when he replied cheerfully, "I started to, but just never finished."
我離開家幾天,給丈夫留了個條兒,寫下需要做的雜活。為了跟他逗著玩兒,我的第五條寫的是:多想念你的妻子。 字串4
當我回來后,我丈夫非常自豪地向我匯報,他干完了所有的活。當我看條子時,除了第五條,所有的活都干完劃掉了,“這是怎么回事!”我驚訝道,“我不在時,你不想我嗎?” 字串8
他高興地說:“我開始干了,不過這活一直還沒做完。”這時我的委屈都消失了
幽默 英語本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/89309.html