外國最新英語幽默笑話精粹67：超前思維(中英)
An old man and a young man are traveling on the train. The young man asks:“Excuse me, what time is it?” The old man does not answer. “Excuse me, sir, what time is it?” The old man keeps silent. “Sir, I’m asking you what time is it. Why don’t you answer?!” The old man says: "Son，the next stop is the last on this route. I don’t know you，so you must he a stranger. If I answer you now, I’l1 have to invite you to my home. You’re handsome，and I have a beautiful daughter. You will both fall in love and you will want to get married. Tell me, why would I need a son- in- law who can' t even afford a watch?”
一個老人和一個年輕人坐在火車上旅行。年輕人問:“對不起，現在幾點了?”老人沒有回答。“對不起，現在幾點了?”老人還是保持沉默。“先生，我在問你現在幾點了。你為什么不回答我?!”那個老人說:“孩子，下一站就是終點了。我不認識你，所以我們是陌生人。如果我現在回答你，我也許不得不邀請你去我家做客。你很英俊，恰好我有一個美麗的女兒。那樣你們會相愛并且結婚。你說我為什么要一個連手表都買不起的女婿呢?”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/9887.html
相關文章
-
英語笑話笑死人不償命37: 哲學課一則 (雙語)
A Lesson in Philosophy哲學課一則Why worry?何必憂慮呢？Really, you have only two things.to worry about-either you are sick or you are well.真的，你只有兩件事要擔心，你不是會生病就是身體健康。If you...
2018-10-31 英語笑話 -
狗狗也相親，圖片記錄約會全過程（趣味圖片英語）
I went on a blind date with this guy Boboie (i kept mispelling his name as Boobie 0_0)My mom said that he’s quite a humble gentle...
2018-10-29 英語笑話 -
雙語笑話 喵星人逆天 人類快來膜拜
It's a common belief that over time pet owners start to look like their animals. Now comes the terrifying news that cats look up to their owners as role models...
2018-11-28 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：omelettes 雞蛋餅（雙語）
henry loved omelettes,but he had to eat them in secret after her got married 亨利喜歡吃雞蛋餅，但是當他結婚后只能偷著吃了 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故...
2018-11-02 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Owen 歐文（雙語）
When he returned from the hunt, Owen sensed a mild disappointment當歐文打獵回來的時候,他感覺到輕微的失望 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和資...
2018-11-07 英語笑話 -
我就想確認下這是我坐的那排
In a cinema during a performance one of the audience gets up, makes his way along the row of seats and goes out into the foyer. A few minutes later he returns and asks the m...
2018-11-26 英語笑話
