外國最新英語幽默笑話精粹106:理論與實踐的區(qū)別(中英)
A guy was walking along the street one night, when he came upon a man一a theoretical physicist一on his hands and knees under a streetlight, searching the street. The fellow asked him what he was looking for, and the theoretician replied, "I' m looking for my car keys.” Being a helpful sort, the fellow started searching, too. After a time he asked, "Are you sure you lost them here?"
一天晚上,一個小伙子在街上漫步時遇到了一個理論物理學(xué)家。只見他正爬在路燈下,像是在尋找什么東西。小伙子問他在找什么。那個理論家回答:“我在找我的車鑰匙。”出于好心,小伙子也開始幫著他找鑰匙。過了一會兒,小伙子問:“你確定鑰匙丟在這里了嗎?”
"Of course not,” replied the theoretician. "But at least there's light here.”
“當(dāng)然不是了,”理論家答道,“但是至少這兒有光亮。”
更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關(guān)文章和資料,請繼續(xù)關(guān)注 英語作文大全
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/9930.html