外國最新英語幽默笑話精粹106：理論與實踐的區別(中英)
A guy was walking along the street one night, when he came upon a man一a theoretical physicist一on his hands and knees under a streetlight, searching the street. The fellow asked him what he was looking for, and the theoretician replied, "I' m looking for my car keys.” Being a helpful sort, the fellow started searching, too. After a time he asked, "Are you sure you lost them here?"
一天晚上，一個小伙子在街上漫步時遇到了一個理論物理學家。只見他正爬在路燈下，像是在尋找什么東西。小伙子問他在找什么。那個理論家回答:“我在找我的車鑰匙。”出于好心，小伙子也開始幫著他找鑰匙。過了一會兒，小伙子問:“你確定鑰匙丟在這里了嗎?”
"Of course not,” replied the theoretician. "But at least there's light here.”
“當然不是了，”理論家答道，“但是至少這兒有光亮。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/9930.html
相關文章
-
An clever old man
An old man is well known in his country because he can predict the future. He knows what is going to happen. One day the king goes to see him with his son. The king asks the...
2018-11-19 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：work climate 工作氣氛（雙語）
、I wonder if we've created a too competitive work climate in this company?我想知道我們是否已經在公司創建了一個太激烈競爭氣氛? 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽...
2018-11-06 英語笑話 -
第1355期 英語笑話：脫口笑話精選 銀行家
第1355期 英語笑話：脫口笑話精選 銀行家 "I have a plan to end the war in both Iraq and Afghanistan. Here's what we do. We bring all our soldiers home. We send in our investment...
2018-11-27 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Hank 漢克（雙語）
just get me a double latte with extra foam!只是給我拿鐵咖啡和額外的泡沫is there anyone here who knows how to turn on the new coffee maker?這里有沒有知道如何打開新咖啡機嗎?what does "rinse" im...
2018-11-03 英語笑話 -
雙語 笑話Catching a Thief
Witty Hare can run very fast. One day when he gets home. He sees a rat. The rat is jumping down his window. “Oh. A thief!” Witty Hare shouted and catches the rat, “Yo...
2018-11-25 英語笑話 -
A Visit From St. Nicholas For Readers In Their 23rd Year Of Schooling
'Twas the nocturnal segment of the diurnal period preceding the annual yuletide celebration, and throughout our place of residence, kinetic activity was not in evidence among the possessors of...
2018-12-06 英語笑話 -
Keys to Success 成功的關鍵
.h1 { FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 22pt; MARGIN: 17pt 0cm 16.5pt; LINE-HEIGHT: 240%; TEXT-ALIGN: justify}.h2 { FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIF...
2018-11-18 英語笑話 -
英語小笑話 - The Code Word Is...
A husband and wife decided they needed to use a code word to indicate that they wanted to have sex without letting their children in on it. They decided on the wor...
2019-03-21 英語笑話 -
那些妙趣橫生的英語幽默故事146：安眠藥
那些妙趣橫生的英語幽默故事Sleeping pills 安眠藥 Bob was having trouble getting to slesp at night. He went to see his doctor,who pr...
2018-10-31 英語笑話 -
hitting your son
Little Tom broke his grandpa's glasses. The old man was so angry that he hit Tom in the buttocks. Tom's father was unhappy but he could say nothing. He thought for a while a...
2018-11-19 英語笑話
