國際英文演講高手指導第6課：新北京
《國際英文演講高手指導》 ：用你的語言改變你的人生 精辟的演講技巧為你揭開演講之迷，從此踏上成功的演講之路！商務演講發掘在商界縱橫捭闔，做一個出色的企業家必須具備的語言能力，展示企業家的風范！國家領導人經典演講說出最代表中國國情的英語，介紹中國，傳播文明！政治演講了解政治演講的風格，學習偉大政治家的演講風范！把聽眾引入正確的位置深層挖掘演講技巧，用精彩絕倫的語言套牢聽眾的視線、精神與靈魂。
New Beijing
新北京
There are a lot more wonderful and exciting events waiting for you in the new Beijing,
在北京還有很多精彩紛呈的事情等著你們的到來.
a modern metropoliswith more than , years of cultural treasures wovem into the urban tapestry.
北京是一座充滿著活力的現代化都市,三千年的歷史文化與都市的繁華相互交織.
This is a city of millions of friendly peoplewho love to meet people from around the world.
這是一個有數百萬友好市民的城市,他們喜歡結交來自五湖四海的朋友.
They believe that if the Olympics is held in Beijing,
北京人民相信,在北京舉辦年奧運會,
it will help enhance the harmony between our cultureand diverse other cultures around world.
將推動中國與世界文化的交流.
Chiese people will never forget the momentwhen IOC president Juan Antonio Samaranchannounced Beijing's success in the vote of the Oympic Games.
人們不會忘記國際奧委會主席薩馬蘭奇宣布中國獲得年奧運會舉辦權的那一刻。
The whole nation stired.
全國上下一片歡騰。
At the same time,people were deeply impressed by Yanglan's presentation which contributes a lot to Beijing's success.
同時，楊瀾的申奧陳述給全國人民留下了很深的印象，為北京申奧的成功做出了巨大的貢獻。
Her smashing presentation delivered in authentic Englishembodys Chinese confidence and good expectation for the future.
她出色，純正的英文陳述體現了中華民族的自信和對美好未來的憧憬。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/speech/14425.html
