伊索寓言：白發男人與他的情人們
The Man and His Two Sweethearts
A MIDDLE-AGED MAN, whose hair had begun to turn gray, courted two women at the same time. One of them was young, and the other well advanced in years. The elder woman, ashamed to be courted by a man younger than herself, made a point, whenever her admirer visited her, to pull out some portion of his black hairs. The younger, on the contrary, not wishing to become the wife of an old man, was equally zealous in removing every gray hair she could find. Thus it came to pass that between them both he very soon found that he had not a hair left on his head.
Those who seek to please everybody please nobody.
白發男人與他的情人們
一個頭發斑白的男人有兩個情人，一個年輕，一個年老。那個年老的女人認為，與比自己年輕的男人交往，怕被別人取笑，只要他來找她，就得不斷地拔去他的黑頭發。那個年輕的為隱瞞她有一個年老情人，又不斷地拔去他的那些白頭發。這樣，兩人輪流地拔，他終於變成了禿頭。
這個故事帶出的啟示就是：不相稱的事總是有害的。
更多 英語小故事、英文故事、英語故事、英語童話故事、少兒英語故事、兒童英語故事，
請繼續關注 英語作文大全
少兒 英語 故事本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/story/50929.html
相關文章
-
安徒生童話：沼澤王的女兒
The Marsh King's Daughterby Hans Christian Andersen（1858） THE storks relate to their little ones a great many stories， and they are all about moors and reed banks， and suited to their age and capac...
2018-12-12 英語故事 -
The Broken Promise
Once upon a time， there lived a Prince whose best friend was a goat-herd. The two boys spent most of their time together. The Prince would always tell the goat-herd， “Friend， when I am king， you...
2018-12-12 英語故事 -
安徒生童話：The Old Street Lamp 老路燈
have you ever heard the story of the old street lamp? it is not really very amusing, but one can bear to hear it once, anyway. the...
2018-10-29 英語故事 -
格林童話集：The Moon 月亮
In days gone by there was a land where the nights were always dark, and the sky spread over it like a black cloth, for there the m...
2018-10-29 英語故事 -
伊索寓言之《生病的獅子》
Aesop's Fables The Sick Lion A Lion had come to the end of his days and lay sick unto death at the mouth of his cave， gasping for breath. The animals， his subjects， came round him and drew...
2018-12-12 英語故事 -
那些給我智慧和勇氣的寓言故事45：牧羊人和野山羊
每天讀一點英文之那些給我智慧和勇氣的寓言故事（寓言篇）45 The Goatherd and the Wild Goats 牧羊人和野山羊A Goatherd, driving his flock f...
2018-11-07 英語故事 -
伊索寓言：百靈鳥和小鳥
The Lark and Her Young Ones A LARK had made her nest in the early spring on the young green wheat. The brood had almost grown to their full strength and attained the use of their wings and...
2018-12-12 英語故事 -
![圣誕節英語小故事：關于圣誕節襪子的傳說 [中英雙語]](/writing/e/extend/timthumb.php?src=/writing/d/file/story/smallc4d8532fce8487eed8eb5737f3160f531540799456.jpg&w=224&h=120&zc=1)
圣誕節英語小故事：關于圣誕節襪子的傳說 [中英雙語]
It is said that there was a goodness man went broke his domain. He lived a hard life and he has three daughters. The three daughters were being married but he didn't have money to buy dower...
2018-10-29 英語故事
