古德明英語軍事小故事:上 訴(中英對照)
古德明《征服英語》之英語軍事故事,古德明,香港英語教育作家,他開了一個《征服英語專欄》,在專欄中專門用英語寫了世界近代史上的軍事小故事,用英語講述歷史中那些驚心動魄的戰爭。
上 訴
like his son alexander the great, philipⅡ was famed for his love of drink. one day, rising from an entertainment at which he had sat some hours, he was asked by a woman to hear her cause. he complied with her request, but upon her saying some things that were not very agreeable to him, he gave sentence against her.
the woman promptly but calmly replied,"then i appeal."
"to whom?" philip asked.
"from philip drunk, to philip sober," said the woman.
the manner in which philip received this answer was worthy of a great prince. he afterwards gave the cause a second hearing, found the injustice of his sentence, and condemned himself to make it good.
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/story/6612.html