英語商業書信:信中常用語
(1)貴函
your letter; your favour; your esteemed letter; your esteemed favour; your valued letter; your valued favour; your note; your communication; your greatly esteemed letter; your very friendly note; your friendly advice; yours.
(2)本信,本函
our (my) letter; our (my) respects; ours (mine); this letter; these lines; the present.
(3)前函
the last letter; the last mail; the last post; the last communication; the last respects(自己的信); the last favour(來信).
(4)次函
the next letter; the next mail; the next communication; the letter following; the following.
(5)貴函發出日期
your letter of (the) 5th may; your favour dated (the) 5th june; yours of the 3rd july; yours under date (of) the 5th july; your letter bearing date 5th july; your favour of even date(ae); your letter of yesterday; your favour of yesterday's date; your letter dated yesterday.
(6)貴方來電、電傳及傳真
your telegram; your wire; your cablegram(從國外); your coded wire(密碼電報); your code message; your cipher telegram; your wireless telegram; your telex; your fax.
(7)貴方電話
your telephone message; your phone message; your telephonic communication; your telephone call; your ring.
(8)通知
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/business/10306.html