變更合伙人通知常用句(2)
當(dāng)公司的合伙人發(fā)生變更的時(shí)候,需要對(duì)有業(yè)務(wù)往來(lái)的客戶和合作伙伴進(jìn)行通知。下面是一些此類通知常用表達(dá)。
12. we inform you that mr. f.h.f. has been admitted a partner in our firm, and respectfully request your attention to his signature at foot. f.h.f.先生已被接受為我公司合伙人,敬請(qǐng)注意下面的簽名。
13. we are taking in mr. a. b. as a partner under that date, and the business will then be conducted under the name of d.c. & co. 從即日起我們請(qǐng)a.b. 先生為合伙人,公司更名為d.c. 公司。
14. we notify you that we have today taken into partnership with mr. f.s., who has had charge of our shipping department for the past ten years. 從即日起,我們請(qǐng)?jiān)谶^(guò)去十年中在敝公司擔(dān)任船舶主任的f.s. 先生為我們的合伙人,特此告知。
更多 外貿(mào)英語(yǔ)函電、英語(yǔ)應(yīng)用文寫(xiě)作、商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作、英語(yǔ)求職信 相關(guān)文章和學(xué)習(xí)資料,
請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注 英語(yǔ)作文大全
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/business/10439.html