就業選大城市還是小城鎮？ Big City or Small Town
Want to be a small fish in a big pond or the other way round?Every graduate faces this question when he starts his career.A large number of college graduates prefer to stay in the big cities.To them,big cities mean more experiences,more opportunities to see the big world and more space for career development.At the same time,higher salary is another temptation.
But some other graduates want to start in small towns.Even though there may not be many big companies,they can have a quieter and less competitive life.Another reason is that they can be a big fish in a small pond.They can easily get the management’s attention and may win promotion earlier.
As far as I am concerned,I prefer to start in a metropolis like Shanghai.A good begin is half the battle,and in Shanghai I can find a job in a big company where I can meet people from different places and cultures.I will learn from them what I can not get from textbooks.
要在一個大池塘或其他方式輪一個小的魚？每個畢業生都面臨這個問題時他開始他的職業生涯。許多大學畢業生寧愿呆在大城市。對他們來說，大城市意味著更多的經驗，更多的職業發展看世界的大空間和更多。同時，較高的薪水是另一個誘惑。
但其他一些大學畢業生想在小城鎮開始。盡管不可能有很多大公司，他們可以有一個安靜的生活和競爭力較弱。另一個原因是，他們可以在一個小池塘里的魚。他們可以很容易地得到管理層的重視并可能獲得晉升的機會。
就我而言，我更喜歡開始在大都市上海。好的開始是成功的一半，在上海我能找到一份工作，在一家大公司，我能遇見不同的人和文化場所。我會向他們學習，我無法從教科書。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/daxue/3532.html
