高考英語:書面表達錯誤分析(時態與語態錯誤)
2014年高考英語考試已經結束,新一輪的高考復習又將開始。面臨2015年高考,考生應該如何復習高考英語這個考試科目呢?高考網匯總整理《高考英語:書面表達錯誤分析(時態與語態錯誤)》,供2015年高考考生參考。
無論從詞法還是從句法上講,英語中動詞是最關鍵的。而中學生在寫書面表達時動詞方面的錯誤更是屢見不鮮。一般說來,中學生在寫書面表達時出現的動詞錯誤主要包括以下幾個方面:
一、時態誤用
一般來說,根據寫作要求能夠非常明確地判斷出應該主要用什么時態,象寫日記、看圖書面表達,講述發生的一件事,其主要時態就是一般過去時,時態正確了,敘述才會更準確。時態錯誤是中學生寫作時普遍存在的問題。主要原因是:
1. 對各種時態的基本概念不清楚。
2. 時間立足點把握不準。
3. 母語干擾。由于漢語中動詞沒有“時態”的變化,許多同學在用英語表達時大腦中缺乏時態的概念,因而出現的時態錯誤隨處可見。
4. 考場時間不夠。高考英語試卷多,容量大。做到書面表達題時,時間所剩無幾,匆匆完卷,根本來不及顧及時態、語態。
如:有一年的高考題,要求就音樂周活動寫一個書面通知。基本時態應用一般將來時態。而有的考生通篇用的是一般現在時,甚至過去時,嚴重妨礙了意義的表達。又如:
(1) He is working in this company ever since he was graduated from college.(誤)
析:此句應為:He has been working in this company ever since he graduated from college.表示一段從過去開始延續到現在的時間時,主句動詞應用現在完成時態或現在完成進行時態。
(2) I was watching TV when the telephone was ringing.(誤)
析:was ringing應改為rang。過去進行時常與一般過去時搭配使用,表示一個動作正在進行的同時,發生了另外一個動作。
(3) The teacher explained that light traveled faster than sound.(誤)
析:主句雖為一般過去時,但“光比聲音傳播的速度快”是客觀事實,故應使用一般現在時,將traveled改為travel。
二、語態錯誤
漢語在表達時用主動形式較多,學生往往在該用被動語態的地方用了主動語態。如:
(1) Mary was dressing in white.(誤)
析:dressing應改為dressed。英語中dress,seat等動詞常用于被動語態中。
(2) My dog called AhFu. (誤)
析:此句應為:My dog is called AhFu.
也有部分學生,在不用被動語態的地方誤用了被動語態。如:
(1) The story was happened long long ago. (誤)
析:應將was去掉。happen為不及物動詞,無被動形式。
(2) We watched the train till it was disappeared.(誤)
析:應將was去掉。disappear為不及物動詞,無被動形式。
更多2015年高考英語作文、2015年高考英語聽力、高考英語詞匯、高考英語閱讀理解、高考英語完形填空的復習方法,請關注高考網,我們將在第一時間發布2015年高考改革最新信息以及2015年高考英語改革的最新動向!
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/gaokao/83571.html