2016考研英語作文必背高分句：新機械
閱讀 : 次
考研英語詞匯和語法是復習考研英語的基礎，建議大家通過閱讀、背誦英語句子記單詞，并熟悉語法的各種運用法則，從而對后期的考研英語作文奠定基礎。考研整理分享各種高分句，希望這些有趣的句子能幫助你全面提高考研英語復習效率。
2016考研英語作文必背高分句：新機械
americans flocked to these fairs to admire the newmachines and thus to renew their faith in thebeneficence of technological advance.
譯文：
美國人紛紛涌向博覽會去欣賞新機械，也因此更加堅信技術進步會造福人類。
點睛：
本句的主干結構是americans flocked to thesefairs…;動詞不定式to admire and thus to renew…作flocked的目的狀語。renew their faith譯為“更加堅信”。
考點歸納：
flock意為“蜂擁”，其近義詞還有：swarm“使成群”、throng“使成群”。
*flock作名詞時指“鳥群、羊群”，也指“較小的動物群、人群”;作動詞時指“聚集;成群地去(或來)”，有時具有貶義。
last-minute bargain hunters flocked to the shop.
店家大廉售時，想在最后一刻撿便宜的人蜂擁而至。
birds of a feather flock together.
物以類聚，人以群分。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/kaoyan/60114.html
