2016考研英語作文考前必背句:民主社會
作文是考研英語科目提分項,也是考前考生需要攻克的的重要壁壘,最后十幾天的時間,同學們可以閱讀寫作范文、外國報刊乃至閱讀真題,尋找那些可以用到模板,適用范圍比較廣的句子。考研分享考前必背高分句,幫助大家積累素材!
2016考研英語作文考前必背句:民主社會
"the test of any democratic society," he wrote in awall street journal column, "lies not in how well itcan control expression but in whether it givesfreedom of thought and expression the widestpossible latitude, however disputable or irritatingthe results may sometimes be. we won't retreat inthe face of any threats.”
譯文:
他在《華爾街日報》專欄中寫道:“對任何一個民主社會的檢驗,不在于它能多有效地控制輿論,而在于這個社會是否給予人們足夠的自由空間去思考和表達,無論這些結果有時會多么富有爭議和令人不快。我們不會在任何威脅面前退卻。”
點睛:
第一句的主干為he wrote in a wall street journal column…,直接引語是主句的賓語。直接引語被分成兩部分,一部分在主句前,另一部分在主句后。直接引語中首句的主干足the test...lies no( in...butin...however...,這是一個用副詞however連接的并列句。
注意:一些副詞有時可以當作連詞來使用。
however hot it is, he will not take off his coat.
無論多熱,他也不會脫掉外衣。
in the face of意為“面對”。
in the face of mounting opposition,the government withdrew its support for the plan.
面臨越來越多的反對,政府撤銷了對這一計劃的支持。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/kaoyan/60337.html