公共英語輔導:寫作技巧7
閱讀 : 次
5、Would you address character description for the commercial and industrial arts staff?
翻譯為:你能夠給商業與工藝美術的職員講講特征描述嗎?
arts跟前面的commercial and indutrial連在一起看,而非與后面的staff:(the commercial and industrial arts) staff.
6、There are a number of other positions to consider.
"A number of" 換成 "a lot of" 或者是"a great many"行不行,為什么?
可以換成a lot of或a great many of,因為position是可數名詞。如果這里是不可數名詞,則只能用a number of代替而不能用a great many.修飾可數/不可數都行:a number of/a lot of,只能修飾可數:a great many of(與many性質一樣)
7、Would you mind letting me take a look in your briefcase?
將"letting me"換成 "let me" 行不行,為什么?
不行,mind是動詞,后面不能直接跟動詞原形,一般接名詞(或動名詞),這里的letting是let的動名詞形式。
本文標題:公共英語輔導:寫作技巧7 - 全國英語等級考試_PETS作文_公共英語等級考試寫作翻譯為:你能夠給商業與工藝美術的職員講講特征描述嗎?
arts跟前面的commercial and indutrial連在一起看,而非與后面的staff:(the commercial and industrial arts) staff.
6、There are a number of other positions to consider.
"A number of" 換成 "a lot of" 或者是"a great many"行不行,為什么?
可以換成a lot of或a great many of,因為position是可數名詞。如果這里是不可數名詞,則只能用a number of代替而不能用a great many.修飾可數/不可數都行:a number of/a lot of,只能修飾可數:a great many of(與many性質一樣)
7、Would you mind letting me take a look in your briefcase?
將"letting me"換成 "let me" 行不行,為什么?
不行,mind是動詞,后面不能直接跟動詞原形,一般接名詞(或動名詞),這里的letting是let的動名詞形式。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/pets/26904.html
上一篇:公共英語輔導:寫作技巧6 下一篇:公共英語輔導:寫作技巧8