免费黄网站-免费黄网站在线看-免费黄色-免费黄色a-亚洲va欧美va国产-亚洲va中文字幕欧美不卡

手機版

Spring Festival Tradition

閱讀 :

  The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.

  The Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month, often one month later than the Gregorian calendar. It originated in the Shang Dynasty (c. 1600 BC-c. 1100 BC) from the people's sacrifice to gods and ancestors at the end of an old year and the beginning of a new one.

  Strictly speaking, the Spring Festival starts every year in the early days of the 12th lunar month and will last till the mid 1st lunar month of the next year. Of them, the most important days are Spring Festival Eve and the first three days. The Chinese government now stipulates people have seven days off for the Chinese Lunar New Year.

  Many customs accompany the Spring Festival. Some are still followed today, but others have weakened.

  On the 8th day of the 12th lunar month, many families make laba porridge, a delicious kind of porridge made with glutinous rice, millet, seeds of Job's tears, jujube berries, lotus seeds, beans, longan and gingko.

  The 23rd day of the 12th lunar month is called Preliminary Eve. At this time, people offer sacrifice to the kitchen god. Now however, most families make delicious food to enjoy themselves.

  After the Preliminary Eve, people begin preparing for the coming New Year. This is called “Seeing the New Year in”.

  Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year. Materials not only include edible oil, rice, flour, chicken, duck, fish and meat, but also fruit, candies and kinds of nuts. What's more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing.

  Before the New Year comes, the people completely clean the indoors and outdoors of their homes as well as their clothes, bedclothes and all their utensils.

  Then people begin decorating their clean rooms featuring an atmosphere of rejoicing and festivity. All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets, highlighting Chinese calligraphy with black characters on red paper. The content varies from house owners' wishes for a bright future to good luck for the New Year. Also, pictures of the god of doors and wealth will be posted on front doors to ward off evil spirits and welcome peace and abundance.

  The Chinese character “fu” (meaning blessing or happiness) is a must. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the “reversed fu” is homophonic with “fu comes”, both being pronounced as “fudaole.” What's more, two big red lanterns can be raised on both sides of the front door. Red paper-cuttings can be seen on window glass and brightly colored New Year paintings with auspicious meanings may be put on the wall.

  People attach great importance to Spring Festival Eve. At that time, all family members eat dinner together. The meal is more luxurious than usual. Dishes such as chicken, fish and bean curd cannot be excluded, for in Chinese, their pronunciations, respectively “ji”, “yu” and “doufu,” mean auspiciousness, abundance and richness. After the dinner, the whole family will sit together, chatting and watching TV. In recent years, the Spring Festival party broadcast on China Central Television Station (CCTV) is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad. According to custom, each family will stay up to see the New Year in.

  Waking up on New Year, everybody dresses up. First they extend greetings to their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in red paper. People in northern China will eat jiaozi, or dumplings, for breakfast, as they think “jiaozi” in sound means “bidding farewell to the old and ushering in the new”. Also, the shape of the dumpling is like gold ingot from ancient China. So people eat them and wish for money and treasure.

  Southern Chinese eat niangao (New Year cake made of glutinous rice flour) on this occasion, because as a homophone, niangao means “higher and higher, one year after another.” The first five days after the Spring Festival are a good time for relatives, friends, and classmates as well as colleagues to exchange greetings, gifts and chat leisurely.

  Burning fireworks was once the most typical custom on the Spring Festival. People thought the spluttering sound could help drive away evil spirits. However, such an activity was completely or partially forbidden in big cities once the government took security, noise and pollution factors into consideration. As a replacement, some buy tapes with firecracker sounds to listen to, some break little balloons to get the sound too, while others buy firecracker handicrafts to hang in the living room.

  The lively atmosphere not only fills every household, but permeates to streets and lanes. A series of activities such as lion dancing, dragon lantern dancing, lantern festivals and temple fairs will be held for days. The Spring Festival then comes to an end when the Lantern Festival is finished.

  China has 56 ethnic groups. Minorities celebrate their Spring Festival almost the same day as the Han people, and they have different customs.

  Gregorian calendar 陽歷originate 起源,發生

  Dynasty 朝代sacrifice 祭祀,供奉

  ancestor 祖先stipulate 規定,保證

  accompany 伴隨glutinous 粘性的

  millet 稷,栗lotus 蓮花

  longan 龍眼gingko 銀杏

  edible 可食用的utensil 器具

  rejoicing 欣喜,高興festivity 歡宴,歡慶

  couplets 對聯calligraphy 書法

  calligraphy 書法reversed 顛倒的

  homophonic 同音的,齊唱的auspicious 吉兆的,幸運的

  luxurious 奢侈的leisurely 輕松地,從容不迫

  spluttering 濺射permeate 彌漫,滲透

更多 英文美文英語美文英文短文英語短文,請繼續關注 英語作文大全

英語 散文
本文標題:Spring Festival Tradition - 英語短文_英語美文_英文美文
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/essay/48406.html

上一篇:村姑和牛奶罐 下一篇:庫克船長

相關文章

  • 英漢英語美文賞析:生活中的對手(雙語閱讀)

    The Rivals in the Life生活中的對手Jaguar is an endangered animal. It is said that there are less than 20 jaguars in the world currently, one of which is now living in the national zoo of Pe...

    2018-11-01 英語短文
  • 英語短文:時間銀行 Time Is a Bank

      Everyone has a bank. Its name is TIME. Every morning, it credits you with 86,400 seconds. Every night it writes off, as lost, whatever of this you have failed to invest to good purpose...

    2019-03-09 英語短文
  • 美文欣賞:英漢英語美文:堅強,有時是迫不得已

    1Change is considerably easier when you have a full complement of supporting partners and unlimited resources. But, since very often it is the shock of a death, divorce or some other life t...

    2018-11-01 英語短文
  • Piano Music(鋼琴曲)

      There are advantages and disadvantages to coming from a large family. Make that a large family with a single parent,and they double. The disadvantages are never so apparent as when someone want...

    2018-12-13 英語短文
  • IDEAL(理想)

      Do not,for one repulse,give up the purpose that you resolved to effect .(William Shakespeare,British dramatist)  不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。(英國劇作家莎士比亞。W.)  Don‘t par...

    2018-12-13 英語短文
  • Wandering in Brazilian Forest

    博物學家首次獨自漫步巴西森林的感受是愉快這個詞還不足以表達的。草木優雅,植物新奇,百花艷麗,葉翠欲滴,這樣的一天帶來的無比歡樂是他以后很難再期望重新經歷的。...

    2019-01-24 英語短文
  • 新約 -- 約翰壹書(1 John) -- 第4章

      4:1 親愛的弟兄阿,一切的靈,你們不可都信。總要試驗那些靈是出于神的不是。因為世上有許多假先知已經出來了。  Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many...

    2018-12-13 英語短文
  • 勃朗寧夫人抒情十四行詩集第六首

    原詩欣賞The sonnets from the Portuguese, No.6 by Elizabeth Barrett Browning Go from me. Yet I feel that I shall standHenceforward in thy shadow. NevermoreAlone upon the threshold of my doo...

    2019-02-04 英語短文
  • The Wings of the Dove (Excerpt)

    《鴿之翼》是亨利·詹姆斯1902年創作的小說。小說講述了米莉·希勒,一個身患重病的美國女繼承人以及她對她身邊的人的影響的故事。有些人真誠地當米莉為朋友,但有些人卻對她圖謀不軌,只顧自身利益。...

    2019-01-25 英語短文
  • 水罐的故事

      Water Pot  A water bearer in India had two large pots, each hung on each end of a pole which he carried across his neck. One of the pots had a crack in it, and while the other pot was perfec...

    2018-12-11 英語短文
你可能感興趣
主站蜘蛛池模板: 亚洲成a人v在线观看 | 美女大片高清特黄a大片 | 99精品免费观看 | 日韩欧免费一区二区三区 | 99久久精品无码一区二区毛片 | 日本欧美久久久久免费播放网 | 99国产福利视频区 | 精品视频一区二区三区在线观看 | 私人玩物福利 | a毛片在线 | 成人香蕉xxxxxxx| 欧美日韩亚洲综合另类ac | 成年人网站免费在线观看 | a级精品九九九大片免费看 a级毛片免费观看网站 | 一本久道综合久久精品 | 伊人久久在线视频 | 亚洲性久久 | 免费观看欧美一级毛片 | 亚欧美视频 | 日本波多野结衣在线 | 精品国产日韩亚洲一区二区 | 国内精品伊人久久久久妇 | 国产a区 | 亚洲成人偷拍 | 在线视频第一页 | 久久er热视频在这里精品 | 亚洲黄色在线视频 | 国产精品成人久久久久久久 | 一级特黄性色生活片一区二区 | 亚洲天堂久久精品成人 | 男女男精品视频在线播放 | 欧美成人免费公开播放 | 欧美日韩不卡一区 | 中文字幕亚洲综合久久 | 欧美日韩不卡一区 | 尹人成人 | 国产精品一区二区手机在线观看 | 在线成人a毛片免费播放 | 欧美成人精品一区二区三区 | 国产一区精品在线 | 亚洲三级免费观看 |