英語幽默小故事帶翻譯：Equal treat 平等對待（中英雙語）
53.Equal treat
53·平等對待
A good friend of mine warned me that, as my three daughters became old enough to date，I'd disapprove of every young man who took them out. When the time came，I was pleased that my friend's prediction was wrong. Each boy was pleasant and well-mannered.
我的一位好朋友告誡我說，等我的三個女兒長大了，最好不要讓她們的任何男朋友帶她們出去約會?，F在我的女兒們長大了，讓我高興的是情況不像我的那位朋友預料的那么糟。我看見她們的男朋友都很懂禮貌，彬彬有禮。
Talking to my daughter Joanna one day，I said that I liked all the young men she and her sisters brought home.
有一天，我和女兒琳娜聊天.我說我喜歡她和她兩個姐姐帶回家的男朋友們。
"You know, Dad,"she replied, "we don't show you everybody."
她說:“你知道嗎?爸爸，我們沒有把所有的男朋友都帶來讓您看。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/10058.html
相關文章
-
趣味圖片英語笑話：tiger 老虎（雙語）
paul thought it was a compliment when his wife said there was a wild tiger in the bed當他的妻子說床上有只老虎時，保羅認為這是種恭維 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英...
2018-11-02 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹300：回憶(中英)
We were gathered together, all ten of us，for our widowed mother' s 80th birthday. The conversation was of early struggles, walking to work and saving up in clothing clubs, when my elder sister...
2018-11-02 英語笑話 -
初學者愛上英語幽默小笑話37：蕭伯納的智慧（中英）
2.Bernard Shaw's Wisdom蕭伯納的智慧In one dinner party, a capitalist eyed bony Bernard Shaw up and down, and said in all seriousness, "Look at your appearance, it rea...
2018-11-07 英語笑話 -
爆笑英語幽默笑話精74:Professor’s Logic教授的邏輯（英漢雙語笑話）
74. Professor’s Logic74.教授的邏輯A college student was in a philosophy class which had a discussion about God’s existence.The professor presented the fol...
2018-10-31 英語笑話 -
Kid Joke(60)
A little girl asked her mother，“Can I go outside and play with the boys？”Her mother replied，“No，you can‘t play with the boys，they’re too rough.”The little girl thought about it for a few mome...
2018-12-31 英語笑話 -
英漢雙語笑話習題簿11.3.13
A teacher said to her class： “Who was the first man？” “George Washington，”a little boy shouted promptly． “How do you make out that George Washington was the...
2018-11-23 英語笑話 -
賴世雄讀英語笑話學英語之可以說給媽媽聽的笑話(10)：結局好的就是好(雙語)
unit 10 all’s well that ends well 結局好的就是好three rather deaf friends met on a street corner. 三個重聽很嚴重的朋友在街角碰面。“windy today, isn’t it?” said the first. “今天...
2018-10-30 英語笑話
