英語幽默小故事帶翻譯:Smooth talk 消除談話障礙(中英雙語)
閱讀 : 次
18.Smooth talk
18.消除談話障礙
We own a small foreign car,the hinges of which are exposed to the weather and sometimes squeak. One day I was oiling the hinges when our landlord walked by.”What are you trying to do?"he asked. "Take the foreign accent out of it?"
我們有輛進口車,由于紋鏈幕露在外雨琳日曬的,所以,有時吱吱響。于是一天,我給它上點油,正巧房東經過。“你在干什么?”他問,“是想去掉這家伙的外國口音嗎?”
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/10075.html