外國最新英語幽默笑話精粹269：你好，水手(中英)
The grizzled old sea captain was quizzing a young, tyro naval student.
一個頭發灰白的老船長在測驗一個從海軍學校畢業的新手。
"What steps would you take if a sudden storm came up on the starboard?"
“如果船的右弦突然刮起了暴風雨，你會采取什么措施?”
"I'd throw out an anchor, sir.”
“我會拋錨，先生。”
"What would you do if another storm sprang up aft?"
“如果船尾也刮起了暴風雨，你會怎么做?”
"I'd throw out another anchor, sir.”
“我會再拋一個錨，先生。”
"But what if a third storm sprang up forward?"
“那么如果船頭第三次刮起了暴風雨，怎么辦?”
"I'd throw out another anchor, captain.”
“我會再次拋錨，船長。”
"Just a minute, son, Where in the world are you getting all these anchors?"
“等一下，孩子。你到底從哪弄來那么多錨的?”
"From the same place you’re getting all your storms，sir.”
“從您弄來暴風雨的地方，先生。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/10739.html
相關文章
-
Man Vs. Woman Joke(20)
After 17 years of marriage，a man dumped his wife for a younger woman. The downtown luxury apartment was in his name and he wanted to remain there with his new love so he asked the wife to move...
2019-01-02 英語笑話 -
Microsoft Joke
At a recent computer expo（COMDEX），Bill Gates reportedly compared the computer industry with the auto industry and stated“If GM had kept up with technology like the computer industry has，we would...
2019-01-02 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：I need more space 我需要更多的空間（雙語）
Jennifer, I need more space...珍妮弗，我需要更多的空間... 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關注 英語作文大全...
2018-11-07 英語笑話 -
英語幽默笑話大全時尚生活篇02：迷情酒吧(雙語閱讀)
第一部份 新鮮生活Unit2 Squiffed Neighborhood Bar 迷情酒吧英語幽默笑話大全時尚生活篇02：迷情酒吧(雙語閱讀)In England nobody under the...
2018-10-31 英語笑話 -
英漢幽默故事選讀【91】
Bull Wrestler A bull wrestler was visiting his friend in a small town, and one night they stayed a little too long at the pub. Not wanting to drive, they decided to walk home. As they were cros...
2019-01-06 英語笑話 -
拐彎違章--雙語幽默笑話
hurrying my 11-year old daughter to school, i made a right turn at a red light when it was prohibited. uh-oh, i said, realizing my mistake. i just make an illegal turn.我趕著開車將11歲的女兒...
2018-10-30 英語笑話 -
Family Joke(29)
During a dinner party，the hosts‘two little children entered the dinning room totally nude and walked slowly around the table. The parents were so embarrassed that they pretended nothing was ha...
2018-12-29 英語笑話 -
雙語笑話 lose one pound
I complimented one of my co-workers on having lost ten pounds. However, I couldn't resist bragging that when I was 17, 1 weighed 225 pounds and today I tip the sca...
2018-11-26 英語笑話
