英語幽默小故事帶翻譯： Guests 客人（中英雙語）
133.Guests
133.客人
We had invited our friends Bob and Sheila to a special dinner. While my wife，Lee，prepared the meal，I rushed out to buy just the right wine.
我們邀請了朋友鮑博和舍拉來吃晚飯。趁妻子在做飯時，我買了一瓶佐餐葡萄酒。
Everything seemed perfect as we sat down at the dinner table，until I noticed that the ice bucket held an inferior wine.“Honey，“I said，”please bring out the bottle I purchased tonight. Bob and Sheila deserve better than this.“
大家就座了，一切都那么滿意，直到我發現放好冰塊的酒是一種劣質酒.“親愛的，”我喊道，“請把我今晚買的酒拿出來。鮑博和舍拉應該喝比這種好的酒。”
"Dear,"Lee replied quietly, "Bob brought the wine.”
“親愛的，”妻子平靜地說:“這酒是鮑博買的。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/11823.html
相關文章
-
thank goodness
"Mum, teacher was asking me today if I have any brothers or sisters who will be coming to school." "That's nice of her to take such an interest, dear. What did she say when u told her u are...
2018-12-05 英語笑話 -
賴世雄讀英語笑話學英語之傻瓜(2)：你說什么？(雙語)
Unit 2 You Said What? 你說什么？Moe, Larry and Curly had been stranded on a desert island. They were walking along disconsolately when Moe happened to kick bottle lying in the sand. The bottle...
2018-10-30 英語笑話 -
那些妙趣橫生的英語幽默故事132：邏輯思維
那些妙趣橫生的英語幽默故事logical thinking 邏輯思維 The teacher told the class the story of a man who swam a river three times bef...
2018-10-31 英語笑話 -
英語幽默笑話30秒Unit16：Gone Shopping購物(雙語)
Gone Shopping 購物Our supermarket had a sald on boneless chicken breasts,and a woman I know ontended to stock up .我們的超級市，場在廉價拍賣無骨雞胸，我認識的某位女士打算去多買一些。At the store...
2018-10-31 英語笑話 -
第99期雙語笑話加練習題 我無法停下（1）
The woman ahead of me in a long line at the department of motor vehicles was reading a paperback romance novel. I inched along behind her and when her turn finally came...
2018-11-28 英語笑話 -
生動有趣的地方色彩：解讀美國50州座右銘 一
alabama： yes， we have electricity 阿拉巴馬州：是的，我們有電！ alaska： 11，623 eskimos can't be wrong！ 阿拉斯加州：一萬一千六百...
2018-10-29 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹201：你現在要干什么？(中英)
After a family meal one night, 3 generations of the family are sitting around chatting. A 4 year old is sitting on her grandfather's knee.晚飯后，祖孫三代人圍坐一起聊天，四歲大的孫子坐在祖父的膝...
2018-11-01 英語笑話 -
不相關的比較--雙語幽默笑話
comparison 比較 geoffrey says to his father (who is looking at his son’s report card). so i don’t get the highest marks in the class, do you get the highest salary in the office?...
2018-10-30 英語笑話 -
制作的新的組織表--雙語幽默漫畫
"Who was put in charge of making the new organizational chart?"誰負責做這幅新的組織表的？ 更多 英語笑話 英語小笑話 英文笑話 英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關注 英語作...
2018-10-30 英語笑話 -
一個男人對他的朋友訴苦說
You can't imagine how difficult it is for me to deal with my wife," the man complained to his friend. "She asks me a question, then answers it herself, and after that...
2018-11-28 英語笑話
