知行哈哈糖英語笑話之生活篇014：Captain's recording 機長的錄音（中英+）
This is your captain speaking. On behalf of my crew ...
這是你們機長的聲音。
I'd like to welcome you aboard British Airways flight 602 from New York to London.
請允許我代表全體工作人員，歡迎你們乘坐英國航空公司602號航班從紐約飛往倫敦。
We are currently flying at a height of 35,000 feet midway across the Atlantic.
我們此時在大西洋上空35,000英尺的高度。
"If you look out of the windows on the starboard side of the aircraft, you will observe that both the starboard engines are on fire. "
如果你從飛機的右邊向窗外看去，你將會發現右側的兩個引擎都已經起火。
If you look out of the windows on the port side, you will observe that the port wing has fallen off.
如果你從左邊往外看，你就會看到那邊的機翼已經脫落了。
"If you look down towards the Atlantic Ocean, you will see a little yellow life raft with three people in it to waving at you.”
如果你俯視下面的大西洋，那么你會看到一艘黃色的救生筏，上面有三個人正在朝你揮手。
That's me, the copilot, and one of the air stewardesses. This is a recording.
那是我、副駕駛員還有我們的一名女乘務員。這是一段錄音。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/12505.html
相關文章
-
雙語笑話 I'm Trying to Stop It
"Boy, why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected?""No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other , so I am trying to stop it."“孩子，你為什...
2018-11-25 英語笑話 -
![送給加菲貓的生日禮物-看漫畫學英語之加菲貓[4]--雙語幽默漫畫](/writing/e/extend/timthumb.php?src=/writing/d/file/humor/small9c7617dfa202707be5ea7e7721a26ad01540881191.jpg&w=224&h=120&zc=1)
送給加菲貓的生日禮物-看漫畫學英語之加菲貓[4]--雙語幽默漫畫
jon:happy birthday,garfield.i have a surprise for you.喬恩：生日快樂，加菲貓，我給你準備了一個驚喜。jon:a rubber mousey!喬恩：一個橡膠老鼠。garfield:could've used a little salt...加菲貓：里面放了一些鹽...
2018-10-30 英語笑話 -
Doctors Joke(10)
A new miracle doctor was in town. He could cure anything and anybody，and everyone was amazed with what he can do. Everyone except for Mr. Smith，the town grouch. So Mr. Smith went to this‘miracl...
2018-12-29 英語笑話 -
Classic humour stories(57)
The Same Service A man who had been married for ten years was consulting a marriage counselor. "When I was first married, I was very happy. I'd come home from a hard day down at the shop...
2019-01-06 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Paul 保羅（雙語）
paul was the original reason elephants fear mice保羅是大象害怕老鼠的最初原因 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關注 英語作文大全...
2018-11-02 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯：Cooking show 烹飪節目（中英雙語）
29.Cooking show29.烹飪節目Two neighbors were chatting over the back fence. "Did you know that my wife has started a cooking show on television?"one asked.兩個鄰居在后...
2018-11-01 英語笑話 -
那家記憶力診所叫什么名字啊？”
Two elderly couples were enjoying friendly conversation when one of the men asked the other," Fred, how was the memory clinic you went to last month?""Outstanding," Fred rep...
2018-11-26 英語笑話 -
看笑話學英語43:Business Just Started開張大吉
聽笑話學英語43:Business Just Started開張大吉A young businessman had just started his own firm. He rented a beautiful office and had it furnished with antiques. 一個年輕人的公司剛剛開張。他租用了漂亮的...
2018-10-31 英語笑話 -
水果游戲 英漢雙語笑話
Three men who were lost in the forest were captured by cannibals. The cannibal king told the prisoners that they could live if they pass a trial. The first step of th...
2018-11-25 英語笑話
