英語笑話中英對照
閱讀 : 次
All-purpose Dissolvent (萬能溶劑) A young man saw Edison, said : “I wanna(=want to ) develop a sort of all-purpose dissolvent, by which can dissolve(溶解) all materials.” Edison asked a question in reply : “ In that case, what container shall you hold it with?” 一個后生找到愛迪生,說:“我準備研制一種萬能溶劑,它能溶解一切物質。”愛迪生反問:“那你用什么來盛它呢?”Anxious (著急) The wife says to the neighbor:" My husband has not returned all the night; I do not know where he went . It really gives me a hangup(難以擺脫的煩惱,焦慮)!"An insider(知情人) says:" Let it be. Would you know where he went, I dare to say that you would be more anxious ." 妻子對鄰居說:“丈夫一晚上都沒回家,也不知道他干什么去了 ,真叫我著急!”一個知情人說:“算了,你要知道他干什么去了,我敢說你會更著急。”
本文標題:英語笑話中英對照 - 英語笑話_英文笑話_英語幽默小故事本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/22434.html
上一篇:In The Air 下一篇:英語沙龍-開心樂園-01