笑話習題簿11.1
A boy cried to his mother, "All the children make fun of me. They say I have a big head."
"Dont listen to them," his mother said, "You have a beautiful head. Now stop crying and go to the store to buy twenty pounds of patotoes."
"Where is the shopping bag?"
"I haven`t got one-use your hat."
譯文：
一個小男孩向他母親哭訴道：“他們都取笑我，說我腦袋大。”
“別聽他們的，”他母親安慰道，“你有一個很漂亮的腦袋。好啦，別哭了，去商店買十斤土豆來。”
“購物袋在哪兒？”
“沒購物袋了----就用你的帽子吧。”
Notes:
(1) make fun of 取笑；嘲弄
(2) shopping bag 購物袋
Exercises:
根據短文判斷下列句子正（T）、（F）：
① The boy was complaining to his mother.
② Children made fun of him because he had a beautiful head.
③ The mother was angry when she heard what her son had told her.
④ The mother couldnt find their shopping bag.
⑤ The boy did have a big head .
練習參考答案：
①T②F③F④T⑤T
編輯
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/22641.html
相關文章
-
Quote Joke(9)
1. Crack open your briefcase or purse，and while peering inside ask：“Got enough air in there？” 2. Grimace painfully while smacking your forehead and muttering：“Shut up，all of you just shut UP！...
2019-01-04 英語笑話 -
英漢幽默故事選讀【14】
A Clever dog A dog owner claimed that his pet, when given money, would go to the news stall to buy a paper. His friend insisted on a demonstration and handed the dog some money - The dog trotte...
2019-01-06 英語笑話 -
一則英語笑話測試你的英語水平
.h1 { FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 22pt; MARGIN: 17pt 0cm 16.5pt; LINE-HEIGHT: 240%; TEXT-ALIGN: justify}.h2 { FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIF...
2018-11-19 英語笑話 -
可我給您節約了一頓飯
Father: Oh, Jack, you have slept away the whole morning. Don't you know you are wasting time?Jack: Yes, Dad. But I've saved you a meal, haven't I? 爸爸：唉，杰克，你把整個上午都給...
2018-11-25 英語笑話 -
假如我是一名經理--雙語幽默笑話
one day in class, the teacher assigned his students to write a composition – if i am a manager.一天課上，老師要同學們以如果我是一個經理為題寫一篇作文。all the students began to write exce...
2018-10-30 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：mistake 錯誤（雙語）
come on, doc, admit some kind of mistake has been made here!算了吧，醫生，承認已經犯了一些錯誤吧 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關注...
2018-11-02 英語笑話 -
他的耳朵在我口袋里！
xIvan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?" "A kid bit me," replied Ivan. "Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother. "I'd know him...
2019-01-07 英語笑話 -
全身心的投入到這個奇妙的世界
On a trip to Disney World in Florida, my husband and I and our two children devoted ourselves wholeheartedly to the wonders of this attraction. After three exhausting days,...
2018-11-27 英語笑話 -
Female Joke(3)
Q：What do you call a woman who knows where her husband is 24 hours a day/seven days a week？ A：A widow.更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語作文大全幽默 笑話...
2018-12-31 英語笑話
