雙語 笑話 戀愛 結婚
A little kid fell in love with another little kid, a school mate.
Sometimes the kids think they fall in love when they have a crush on someone else in the class, when they’re eight or ten years old or something like that. So the eight-year-oldkid came back home and asked his father, “Father, is it expensive to be married?” And the father said, “Yes, son, it is very expensive.” So the son asked, “How much does it cost?” And the father said, “I don’t know, son. I’m still paying.”
有個小孩愛上了另一個小孩，對方是學校的同學。
八歲或十歲左右的孩子有時會迷戀班上某個人，然后就以為自己戀愛了。因此這個八歲的小孩回家問他爸爸：「爸爸，結婚很花錢嗎？」爸爸說：「是啊，兒子，非常花錢。」兒子又問：「要花多少錢呢？」爸爸說：「我不知道，兒子，我到現在還一直在付錢啊！」
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/28792.html
相關文章
-
爆笑英語：英文歌曲名稱的天才翻譯 二
蘇格蘭樂隊Travis的一張專輯名稱The Man Who：翻譯成"這男的誰" 經典英國搖滾樂隊Radiohead，其名稱也有有多種譯法： 電臺司令，喇叭頭子，收音機腦袋，最離譜的一個是"天線寶寶" 英格蘭樂...
2018-11-26 英語笑話 -
他們仍然沒有做出決定。
Some friends were hoping their second child would be a girl, and they even had a name picked out. The ultrasound didn't reveal the baby's sex, though, and since the...
2018-11-28 英語笑話 -
Classic humour stories(24)
Quick Reaction My battery commander and I were interviewing candidates for a position as reconnaissance sergeant in our artillery unit. The selected soldier needed to have keen eyesight, pl...
2019-01-06 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：metaphor 隱喻（雙語）
I don't think those two pieces go together ...我不認為這兩件相配……Of course they do! You just have to apply some pressure ...當然,他們能行!你只需要用一些壓力……Neit...
2018-11-06 英語笑話 -
美劇遇上TVB之杯具發生安慰詞②
由于地方文化的差異，各地電視劇也形成了一臺帶有濃濃地方特色的“固定臺詞”，當美劇遇上香港TVB，同樣的場景，主角通常會有怎樣的對白？看看下面這些臺詞是不是很熟悉列？Scene4：安慰之詞② ...
2018-11-25 英語笑話 -
Quote Joke(28)
You haven't asked yet. I was hoping to do something meaningful with my life. Because I just love hearing this question. Just lucky，I guess. It gives my mother something to live for.更多 英語笑...
2019-01-04 英語笑話 -
躺在車子的前面是一頭驢子。
A car was involved in an accident in a street. As expected a large crowd gathered. A newspaper reporter anxious to get his story could not get near the car.Being a clever so...
2018-11-25 英語笑話 -
每日一笑(12.29)
It's always me A father said to his sons: "Tomorrow your mother is going to bake a pie. Who is going to eat it?" The oldest son replied: "Father, I'll eat it all!" The...
2018-11-18 英語笑話 -
那些妙趣橫生的英語幽默故事59：我是麗莎，能為您做什么？
那些妙趣橫生的英語幽默故事This is Lisa. Can I help you? 我是麗莎，能為您做什么？ As customer-service reps,we hear a beep telling us a...
2018-10-30 英語笑話 -
那不是您的房間它是電梯
There was a lady from the countryside who came to the city and checked into a hotel. Then she said to the bellman, "I refuse to take a tiny room like this, with no window an...
2018-11-26 英語笑話
