雙語笑話 Go to the Cinema 去電影院
Go to the Cinema
A lorry driver, David is driving 200 penguins to London Zoo. But his lorry breaks down on the motorway, when another lorry driver, Robert stops in the front of him, David asks for help, and explains that he is taking the penguins to the zoo. Robert says, “Ok. I can help you.”
Some hours later, Robert drivers back and passes David. David is still on the lorry, and look happy.
“I thought I told you to take those penguins to the zoo.” David says.
Robert replies, “I did, but I had some money left, so I’m going to the cinema now.”
去電影院
一個叫戴維的貨車司機載著200只企鵝去倫敦動物園。可是他的車在高速公路上壞了。當一輛貨車停在他面前的時候，戴維向司機羅珀特求救，并且解釋自己要送這些企鵝去倫敦動物園。羅珀特說：“行，我幫你。”
幾個小時過后，羅珀特又回來了，并經過戴維生病，戴維還等在高速公路上。那些企鵝也還在車上，特高興的樣子。
“我想我告訴過你吧這些企鵝送進動物園的。”戴維說。
羅珀特回答說：“是的，我去了。但是我的錢包丟在電影院了，所有我現在要回那里去。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/30472.html
相關文章
-
每日一笑：I just showed him(7.6)
I just showed him. A week before his birthday, Mrs. Jones bought her son Mathew a new bicycle and hid it in the shed. "Now Jenny," she said to his sister,...
2018-11-18 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹186：導盲犬(中英)
A blind man was waiting to cross the road when his guide dog cocked its leg, then urinated on its owner. Calmly, the blind man reached into his pocket and took out a biscuit for the dog. A pa...
2018-11-01 英語笑話 -
真沒想到我已經往回跑了這么遠!
I Didn't Know That I Was So Far Back Already！ A big battle was going on during the First World War. Guns were firing, and shells and bullets were flying about everywhere. After an hour of th...
2018-12-25 英語笑話 -
Who do I look like?
A married couple sleepily awoke one Saturday morning. The wife rolled over and inquired, "Are you going to mow the lawns today?" The husband replied, "Who do I look like - Jim`s Mowing?" Not being...
2018-12-08 英語笑話 -
My First and My Last
When George was thirty-five， he bought a small plane and learned to fly it. He soon became very good and made his plane do all kinds of tricks. George had a friend. His name was Mark. One da...
2018-12-27 英語笑話 -
Keeping a high profile in an office
Never write a note or memo if you can phone or visit instead； everyone wants to talk whenever you're ready. Don't sit down to talk. The acoustics are better the higher you are， and remember t...
2018-12-09 英語笑話 -
雙語笑話 胖子和瘦子
A very thin man met a very fat man in the hotel lobby."From your looks," said the fat man, "there might have been a famine.""Yes," was the reply, "and from your looks, you m...
2018-11-25 英語笑話 -
Professor and the editor
A professor of English and the editor of the local newspaper had many friendly arguments. One Friday evening the professor was walking out of a local club with a bottle of whiskey wrapped in t...
2019-01-06 英語笑話 -
In a bad nursing home
The Top Signs You're In A Bad Nursing Home 1. Its named Heaven's Waiting Room. 2. Cheap TV antenna can't pick up Xena： Warrior Princess. 3. Defibrilator doubles as a remote control. ...
2018-12-27 英語笑話
