雙語笑話 時間就是金錢
As the taxi came to a screeching（尖叫） halt at a traffic light, I asked the driver, "Do you agree that 'Time is money'?"
"Well, it's a very common saying. Who will care so much about that?" the driver answered.
"Look, the digits in the meter（儀表） are still running when the car has stopped, "I pointed at the meter.
"Oh, yes. You've got a point here. In this case, time is money for both of us." added the driver.
當出租車在遇到紅燈急剎車時，我問司機：“你同意‘時間就是金錢’這種說法嗎？”
“哦，這是一個普遍說法。在這個問題上，誰會在意那么多呢？”司機回答說。
“看，在車已經停止的情況下，里程表上的數字還在跑?！蔽抑钢锍瘫碚f。
“哦，是的。你說的挺有道理的。在這種情況下，時間對我們倆來說都是金錢?！彼緳C補充說。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/30506.html
相關文章
-
英語笑話：他的耳朵在我衣兜里
導語：笑話讓人快樂^_^中西方人的笑點不一樣，也許你覺得捧腹大笑的笑話，老外也許還納悶中：“很好笑嗎？”老外笑的掉淚的笑話，我們也許覺得“好冷”。歸根到底就是中西文化的不同，所以呢，看笑話也能學到知識喲(*^__^*)&...
2019-01-07 英語笑話 -
That man knows the future
Nasreddin was cutting a branch of a tree in his garden. While he was sawing, another man passed in the street. He stopped and said, ‘Excuse me, but if you continue to saw that branch like tha...
2018-12-08 英語笑話 -
每日一笑（11.19）
A Gentleman Dick was seven years old, and his sister, Catherine, was five. One day their mother took them to their aunt's house to play while she...
2018-11-18 英語笑話 -
雙語笑話 重要的事情
The master, to impress on his pupils the need of thinking before speaking, told them to count fifty before saying anything important, and one hundred if it was very impo...
2018-11-26 英語笑話 -
Marriage Joke(24)
Father：Don‘t you think our son gets his brains from me？ Mother：Probably，dear. I still have all of mine更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續關注 英語作文大全幽默 笑話...
2018-12-31 英語笑話 -
One dollar
The teacher asked, “If you had one dollar and you asked your father for another, how many dollars would you have？” Vincent raised his hand and answered, “One dollar.” The teacher shoo...
2018-12-25 英語笑話 -
Accountant and farmer
A man walking along a road in the countryside comes across a shepherd and a huge flock of sheep. Stopping to rest， he tells the shepherd， “I will bet you $100 against one of your sheep that I c...
2018-12-10 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Rhino on Tinder 火燒眉頭的犀牛（雙語）
WHAT!? Only two matches!? One in San Diego Zoo and one in Tanzania!什么！？只有兩場比賽??？ 一個在圣地亞哥動物園，一個在坦桑尼亞！Rhino on Tinder火燒眉頭的犀牛 更多 英語笑話、英語小...
2018-11-07 英語笑話 -
英語笑話:confession
A drunk staggers into a Catholic Church, enters a confessional box, sits down but says nothing. the Priest coughs a few times to get his attention but the drunk just sits there.Finally the...
2018-12-25 英語笑話 -
Kid Joke(57)
A young girl was very much interested in the progress of her mother‘s pregnancy. Finally the day of birth drew near and the girl overheard arrangements being made for her mother to go to the...
2018-12-31 英語笑話
