圣誕節(jié)晚宴上的餐前禱告 雙語笑話
Saying a Prayer for His Christmas Meal 圣誕節(jié)晚宴上的餐前禱告
Lee, A seven-year-old boy, was asked to say thanks for the Christmas dinner. The family members bowed their heads in expectation. Lee began his prayer, thanking God for his Mommy, Daddy, brothers, sister, Grandma, and all his aunts and uncles. Then he began to thank God for the food.
有個小男孩叫Lee, 今年七歲，圣誕節(jié)晚餐開桌前，家人讓他做餐前禱告。家人都帶著期待的申請低頭看著他，Lee開始做他得禱告，首先，他謝謝上帝賜予他爸爸媽媽，哥哥姐姐誒，奶奶還有他們家的所有叔叔嬸嬸。然后，他開始感謝上帝賜予他得圣誕節(jié)晚餐了。
He gave thanks for the turkey, the stuffing, the Christmas pudding, even the cranberry sauce. Then lee paused, and everyone waited ... and waited. After a long silence, the young fellow looked up at his mother and asked, "If I thank God for the Brussels sprouts, won't he know that I'm lying?"
他感謝上帝賜予他火雞，餡兒餅，圣誕布丁和紅莓醬。然后Lee停下來了 ，大家等啊等啊。。。。Lee沉默了很長時間，然后抬起頭看著他媽媽說：“媽媽，如果我感謝上帝賜予我甘藍菜，他會知道我在撒謊嗎？”
注：國外很多小孩子都不喜歡吃甘藍菜，看《絕望主婦》里面Lynette家的雙胞胎就非常討厭吃甘藍菜，請了保姆后還拿這個來做實驗，看看她們家保姆有沒有魅力讓兩個小鬼頭把甘藍菜吃下去。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/30605.html
相關(guān)文章
-
Question / Answer Jokes(72)
Q：What is a bus？ A：A bus is a vehicle that runs twice as fast when you are after it as when you are in it.更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事，請繼續(xù)關(guān)注 英語作文大全幽默 笑話...
2019-01-04 英語笑話 -
英語沙龍-開心樂園-01
The man is looking for itA little boy came home with a five－dollar bill and said he found it．“Are you sure it was lost?” asked his mother．““Sure，I ' m sure,” said the littl...
2018-11-22 英語笑話 -
好消息與壞消息 The motorbike accident
There's the sad story of the poor guy who was in a terrible motorcycle accident. When he came out from under the anesthetic（麻藥）， the doctor was leaning over him anxiously. “Son，” he said， “...
2018-12-04 英語笑話 -
英文笑話:Those days
Not so long ago…… An application was for employment A program was a TV show A cursor used profanity A keyboard was a piano！ Memory was something that you lost with age A CD was a b...
2018-12-26 英語笑話 -
父親為兒子的遺傳病買單--雙語幽默笑話
doctor: ′i can do nothing for your complaint. it is hereditary.′醫(yī)生：對你的抱怨我無能為力。那是遺傳病。patient: ′then send the bill to my father, please.′病人：那請你把賬...
2018-10-30 英語笑話 -
第40期雙語笑話加練習題 退后兩英里
A farmer and his son, traveling by horse and buggy up a narrow lane, met a motorist going the other way. There was no room to pass for two miles in either direction. The...
2018-11-28 英語笑話 -
【每日一笑】（11.23）
Traitor and converter Son: "Father, what is a traitor? Father: "A traitor is a man who leaves our party and goes over to the other one." Son:...
2018-11-18 英語笑話 -
I'm sure it is fresh 我保證它很新
I'm sure it is fresh 我保證它很新 A new restaurant opened in our town, so my husband, Walter, and I decided to try it. As the waitress took our order, Walter asked if the coffee was fresh....
2019-01-06 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：bloody brilliant 血腥的輝煌（雙語）
this is bloody brilliant! why haven't i heard about this before?這是血腥的輝煌!為什么我沒有聽說過這個嗎? 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關(guān)文章和資...
2018-11-03 英語笑話
