爆笑英文麻將筆記
都說麻將是中國國粹，原來老外也這么感興趣！圖中的規則就是老外自行歸納出的麻將基本玩兒法，仔細看看，還真像那么回事兒呢！
【牌面解釋】
餅（又名筒）：Bing
瑣（又名條）：Suo
萬：Wan
The suit of 3 patterns. 三個一樣的牌算一套；
Number 1-9 in each pattern. 數字1到9，只要連續三個也可以湊成一套；
4 tiles of each number. 一個數字下有四張牌。
東：Dong (East)
南：Nan (South)
西：Xi (West)
北：Bei (North)
The suit of 4 winds, 4 of each wind. 四張方位牌可湊成一套，每個方位四張牌。
中：Zhong (red center)
發：Fa Cai (getting rich) → 小編我噴了……
白板：Bai Ban (white board)
The suit of Zhong fa bai, 4 of each. 中發白三張牌可為一套，每種四張牌。
Total: 136 tile. 總共136張牌。
【游戲規則】
1. Getting ready: 4 players with 34 unknown tiles before each side.
1. 開始：四人圍坐，每人面前有34張扣起來的牌。
2. Each player takes in 13 tiles by turn.
2. 每人輪流摸進13張牌。
3. Keep taking in new tiles and discarding useless tiles one by one in turn.
3. 輪流摸進新的牌、打出不要的牌。
4. Organize the right settlement to win. (4 X 3 tile suits + 1 pair = 14 tiles)
4. 把牌組織成正確的組合就贏了（4套3張的牌加上一對，即14張牌）
參與論壇請點擊：
：第八號當鋪
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/30606.html
相關文章
-
英語幽默精讀【8】Where Do You Want These Blinds
A drill sergeant ordered two young female recruits to paint a room in the barracks, stressing that they not get any paint on their uniforms. Doubtful they could avoid ruining their clothes, the wo...
2019-01-07 英語笑話 -
你沒看見這池塘里沒水嗎？
Apatient in a lunatic asylum is fishing in a dry pond when a nurse passing by tries to tease him.＂How much fish have you caught?＂the nurse asked.＂Are you insane?didn’t you no...
2018-11-28 英語笑話 -
看笑話學英語19:Headstone墓石
聽笑話學英語19 :Headstone墓石A lawyer named Strange was shopping for a tombstone. After he had made his selection, the stonecutter asked him what inscription he would like on it. 一個姓Stran...
2018-10-31 英語笑話 -
推銷員展示完公司的各種產品后問
“Now, Madam,” said the salesman after showing his company's products, “What do you need most at home now?”“Money, sir,” the woman said with no hesitation. “那么，太太，”...
2018-11-26 英語笑話 -
Over too soon
A man and his wife are watching a Mike Tyson boxing match on pay-per-view TV. The husband sighs and says， “I m so disappointed！ It was all over in four minutes. What a fucking rip-off（索取高價，偷...
2018-12-25 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯： Chatting 談話（中英雙語）
136.Chatting136.談話First woman:"Working full time and trying to do the housework really gets to me. After work yesterday I came home and washed the clothes and the d...
2018-11-03 英語笑話 -
英語幽默笑話大全時尚生活篇時尚娛樂5：電影風暴(雙語閱讀)
第二部分 時尚娛樂Unit5 The Storm of Movies 電影風暴英語幽默笑話大全時尚生活篇5：電影風暴(雙語閱讀)Voriety is charming． 豐富多彩最宜人...
2018-10-31 英語笑話 -
英漢幽默故事選讀【36】
I Can't Stop Now The woman ahead of me in a long line at the department of motor vehicles was reading a paperback romance novel. I inched along behind her and when her turn finally came, she st...
2019-01-06 英語笑話 -
Idiots Joke(6)
Two buddies are fishing，but they haven‘t caught anything all day. Then，another fisherman walks by with a huge load of fish. They ask him“excuse me，but where did you get all those fish？” The...
2018-12-31 英語笑話
