中國人和斯皮爾伯格,Chinese and Spielberg
One Chinese person walks into a bar in America late one night and he saw Steven Spielberg.
As he was a great fan of his movies, he rushes over to him, and asks for his autograph.
Instead, Spielberg gives him a slap and says "You Chinese people bombed our Pearl Harbor, get out of here."
The astonished Chinese man replied "It was not the Chinese who bombed your Pearl Harbor, it was the Japanese". "Chinese, Japanese, Taiwanese, you're all the same," replied Spielberg.
In return, the Chinese gives Spielberg a slap and says "You sank the Titanic, my forefathers were on that ship." Shocked, Spielberg replies "It was the iceberg that sank the ship, not me."
The Chinese replies, "Iceberg, Spielberg, Carlsberg, you're all the same."
笑話提示
The author plays with the word "berg"
Autograph = Person's signature
Slap = Sharp hit with hand
Astonish = Sudden amaze
Sank = Past tense of sink means slow go down into water/ submerge
Forefather = Ancestor / family member in the old time
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/33336.html
相關文章
-
每日一笑 (9.14)
各位詞友： 大家好，首先我們大家要祝福aisyi（潴潴）早日康復，然后再告訴另一件事,這幾天我會回來接刀哦，前段時間我只發了一個星期都深深的感覺到了，真的很不簡單，可是潴潴卻一直沒有出聲，總是...
2018-11-18 英語笑話 -
Doctors Joke (70)
Doctor，“the man said to his ophthalmologist，”I was looking in the mirror this morning，and I notice that one of my eyes is different from the other！“ “Oh”？Replied the doctor“Which one？”更多...
2018-12-29 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹298：現在幾點了？(中英)
The two boys were camping in the backyard. When they couldn’t figure out what time it was, first boy said to the second，"Start singing very loud..”兩個男孩子在后院露營，他們不知道到了晚...
2018-11-02 英語笑話 -
售票員走過來并注視著我。
Girl: While I was going downtown on the tramcar（電車） this morning, the conductor came along and looked at me as if I hadn't paid my fare. Boy: Well,what did you do ? Gir...
2018-11-28 英語笑話 -
Robbing a locked bank
The following is supposedly a true story. To be included, besides being true, the story is most likely strange, weird, surprising, or funny. Wednesday, October 21, 1992 In Annandale, Va....
2018-12-08 英語笑話 -
Press bell
Passing an office building late one night, the blonde saw a sign that said, "Press bell for night watchman." She did so, and after several minutes she heard the watchman clomping (踏著重...
2018-12-07 英語笑話
