One Side of the Case 一面之辭
A judge asked our group of potential jurors whether anyone should be excused, and one man raised his hand.
"I can't hear out of my left ear," the man told the judge.
"Can you hear out of your right ear?" the judge asked. The man nodded his head.
"You'll be allowed to serve on the jury," the judge declared. "We only listen to one side of the case at a time."
一位法官問我們這群修補陪審員是否有人應當免權。一個人舉起了手。
“我的左耳聽不見。”那人告訴法官。
“你的右邊耳朵聽得見嗎？”法官問道。那人點了點頭。
“你將被允許加入陪審團，”法官宣布。“我們每次只聽一面之辭。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/33484.html
相關文章
-
第100期雙語笑話加練習題 我的室友 My Roommate 1003（1）
My roommate was interested in a young man in her English-literature class, but she was too shy to let him know. One day she overheard him say he was on his way to the li...
2018-11-28 英語笑話 -
知行哈哈糖英語笑話之工作篇01：輕率的插話
知行哈哈糖英語笑話之工作篇01：A Hasty Interruption 輕率的插話 The fine-furniture store where I work has been in business since...
2018-10-31 英語笑話 -
Entertainment Joke(6)
It was a stormy night. A guy was driving in some mountains and his car broke down. He stopped it by a tree and walked down the highway looking for help. A headlight started to approach him f...
2018-12-29 英語笑話 -
![加菲貓在看書-看漫畫學英語之加菲貓[5]--雙語幽默漫畫](/writing/e/extend/timthumb.php?src=/writing/d/file/humor/small78a356475a6c9dcc92fc08fc1168aec51540823484.jpg&w=224&h=120&zc=1)
加菲貓在看書-看漫畫學英語之加菲貓[5]--雙語幽默漫畫
garfield:this is a great book.加菲貓：這是一本超級棒的書。garfield:"things to do on a rainy day"加菲貓：“下雨天適合看書。”jon:do you feel a draft in here?喬恩：你沒覺得在這兒不受歡迎嗎？garfield:ch...
2018-10-29 英語笑話 -
不合理的解釋--雙語幽默漫畫
"i'm having trouble finishing my presentation.my computer keeps going to sleep!"我的演講稿無法寫完,因為我的電腦一直在休眠狀態. 更多 英語笑話 英語小笑話 英文笑話 英語幽默...
2018-10-30 英語笑話 -
笑話習題簿11.1.3
One day after school the teacher said to his students, "Tomorrow morning, if any one of you can answer my first question, I will permit him or her to go home earlier....
2018-11-23 英語笑話 -
與您相識 深感壓抑--英文初學者的爆笑口誤
剛來澳洲時，學習英文，經常因為混淆的詞或概念鬧大笑話，下面是親身經歷的幾例： 一、chicken與kitchen友人在某餐館做廚房下手，被洋朋友問及其工作時，答曰：“chicken hand”(雞手)，弄得洋朋友莫...
2018-11-19 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹68：到底有多少大豆(中英)
While going through his wife's dresser drawers，a farmer discovered three soybeans and an envelope containing $30 in cash. The farmer confronted his wife，and when asked about the curious items，sh...
2018-11-01 英語笑話 -
Police Joke(14)
Speed Trap A Police officer had been told by his sergeant that he was to bring up his quota of speeding fines，he decided to park and use his radar gun flashing the cars as they drove by on a bu...
2019-01-02 英語笑話
