英語雙語英語 她還真把自己當馬了
When Regina Mayer's parents dashed her hopes of getting a horse, the resourceful 15-year-old did not sit in her room and sulk. Instead, she turned to a cow called Luna to make her riding dreams come true. Now not only do the two regularly go on long rides through the southern German countryside, they do jumps over hurdles of beer crates and painted logs. Regina joked: "It's incredible really, she thinks she's a horse."
麗賈娜?邁耶的父母沒能實現讓她養上小馬的夢想，然而這位15歲的女孩并未向隅而泣。她找來了一頭名為“月神”的奶牛，決心讓自己的“騎士夢”變成現實。如今，這她不僅可以在德國南部鄉間“千里走單騎”，還能騎牛跳躍啤酒箱和彩繪圓木堆就成的障礙物。麗賈娜打趣“月神”道：“這確實不可思議，她還真把自己當馬了。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/37032.html
相關文章
-
English Jokes -Sick In Church
A little girl and her mother were in church when the girl started to feel ill. "Mommy, can we leave now?" asked the girl. "No." replied Mom. "I think I'm gonna...
2019-03-18 英語笑話 -
笑話習題簿11.2.17
On her return from school，little Dolly，aged ten，was pulled on to her Daddy's knee，and informed that the fairies had that day brought a big surprise a little baby brother．She...
2018-11-23 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯：Good deed 做好事（中英雙語）
126.Good deed126.做好事On a street near my workplace，I noticed a meter maid happily writing tickets for a whole line of cars parked at expired meters. As she deposited...
2018-11-03 英語笑話 -
父親節趣味小笑話：Penny Trick 一便士的小把戲
Penny Trick 一便士的小把戲After tucking their three-year-old child Sammy in for bed one night, his parents heard sobbing coming from his room. 某晚，在把三歲寶寶山米放到床上后，他的父母聽到啜泣...
2018-10-31 英語笑話 -
英漢雙語笑話習題簿2011.5.26
Four best friends met at the hospital since their wives were giving births to their babies. The nurse comes up to the first man and says, "Congratulations, you got twins...
2018-11-24 英語笑話 -
趣味圖片英語：我們這么努力工作到底是為了什么？
By working faithfully eight hours a day you may eventually get to be boss and work twelve hours a day. 每天勤勤懇懇的工作八小時，你最終會成為一個老板，然后每天工作12個小時。----Robert Prost小編：...
2018-10-30 英語笑話 -
那些妙趣橫生的英語幽默故事39：飛行員會飛嗎？
那些妙趣橫生的英語幽默故事Can pilots fly? 飛行員會飛嗎？ The Great Lakes Laboratoryemployed a licensed boat captain for its research...
2018-10-30 英語笑話 -
用獎勵品來調動員工的積極性--雙語幽默漫畫
"I need something to motivate our employees.Should I order the Warren Buffett Pez dispensers or the Donald Trump comb and brush kits?"我需要采取些辦法激勵我的員工,到底是定購一些巴非特的玩偶糖...
2018-10-30 英語笑話 -
Photo 我老婆的照片
A businessman enters a tavern, sits down at the bar, and orders a double martini on the rocks. After he finishes the drink, he peeks inside his shirt pocket, and then orders...
2018-11-19 英語笑話
