那些妙趣橫生的英語幽默故事39:飛行員會飛嗎?
那些妙趣橫生的英語幽默故事
Can pilots fly?
飛行員會飛嗎?
The Great Lakes Laboratoryemployed a licensed boat captain for its research vessel.It was common knowledge that the captain couldn't swim. When newcomers learned of this,they would often aproach him about jt,"ls it true ? You,a boat captain, can't swim ? ""No,I can't!"he replied. "Can pilots fly?"
五大潮實驗室雇用一位有執照的船長駕駛研究用的船。大家都知道這個船長下會游泳。當新來的人知道這事以后,他們常常會去問他:“這是真的嗎?身為船長你不會游泳?一他回答說:"對,我不會!飛行員會飛嗎?”
單詞&詞組
nowhere 不在任何地方:任何地方都不
argument 爭執;理由
budge 改變主意;讓步
pasture 牧場;牧草;放牧
marriage 婚姻;(喻)結合
colleague 同事,同行
gas station 加油站
noticeable 面明顯的,值得注意的
employ 雇用,工作,職業
veSSel 船,艦,容器
approach 接近,交涉,通路,途徑
pilot 飛行員,駕駛,帶領
知道不知道
五大湖( Great Lakes)是位于加拿大與美國交界處的5座大型淡水湖泊,按面積從大到小分別為:蘇必利爾湖( Lake Superior)、休倫湖( Lake Huron)、密歌根湖(Lake Michigan)、伊利湖(LakeErie)和安大略湖(Lake Ontario)o除密歇根湖全屬于美國之外,其他四湖為加拿大和美國共有。這五個湖泊所組成的五大湖是世界上最大的沒水水域,總面積達245,660平方公里,有北美洲地中海之稱。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/6987.html