Ashamed Soldier
Peter joined the army when he was eighteen, and for several months he was taught how to be a good soldier. He did quite well in everything except shooting. One day he and his friends were practicing their shooting, and all of them were doing quite well except Peter. After he had shot at the target nine times and had not hit it once, the officer who was trying to teach the young soldiers to shoot said, "You're quite hopeless, Peter! Don't waste your last bullet too! Go behind that wall and shoot yourself with it!"
Peter felt ashamed. He went behind the wall, and a few seconds later the officer and the other young soldiers heard the sound of a shot.
"Heavens!" the officer said. "Has that silly man really shot himself?"
He ran behind the wall anxiously, but Peter was all right. "I'm sorry, sir," he said, "but I missed again."
彼得十八歲那年參了軍，他需要參加幾個月的學習以成為一名好士兵。彼得在其他方面都做得很好，但是射擊不行。一天他和伙伴們練習射擊，除了彼得其他人都沒有問題。他射了九次，一次也沒有命中目標。這時，教新兵射擊的教官說：“彼得，你看來是沒希望了，不要連最后一發子彈都浪費掉！去那堵墻后面用它向自己打一槍吧。”
彼得感到非常慚愧。他走到那堵墻后面。幾分鐘后，教官和新兵們聽到一聲槍響。
“上帝！”教官叫起來，“難道那個笨蛋真的朝自己開槍了？”
他急忙跑到那堵墻后面，發現彼得安然無恙。“對不起，長官，”他說，“我還是沒有命中。”
幽默 笑話本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/41508.html
相關文章
-
英文笑話:Psychic
A woman went to the local psychic in hopes of contacting her dearly departed grandmother. The psychic's eyelids begin fluttering and she begins moaning. Eventually， a voice comes， saying， "...
2018-12-26 英語笑話 -
我沒有哭可是老師哭了
The six-year-old John was terribly spoiled . His father knew it, but his grandma doted on him. He hardly left her side. And when he wanted anything, he either cried or thre...
2018-11-26 英語笑話 -
Idiots Joke(1)
This guy goes up to a bar located at the top of the Empire State Building in New York. It looks like a nice place，and he takes a seat at the bar. “This is a nice place. I‘ve never been her...
2018-12-31 英語笑話 -
Political Joke(26)
America's First Law of Motion： An object in motion tends to stay in motion，and an object tends to stay at rest，unless an external force acts upon the object. Meaning America tends to go its wa...
2019-01-02 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Lynn 林恩（雙語）
I'll sleep with you. If that's want you're asking ...Is that what you're asking, Lynn?我將和你睡覺。如果那是你想要問的…那是你要問的嗎,林恩?Lynn had asked for help with a stuck door林恩...
2018-11-06 英語笑話 -
第1420期英語笑話 損失Half or Five Tenths?
Half or Five Tenths?Teacher: Would you rather have one half of an orange or five tenths?Gerald: I'd much rather have the half.Teacher: Think carefully, and tell me why.Geral...
2018-11-28 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Smurfs 藍精靈（雙語）
dearest, where are you? we're going to have some quality family time... the smurfs dvd is ready and i bought healthy sweets ... don't be afraid. come on out ...親愛的,你在哪里?我們有一些高質...
2018-11-03 英語笑話 -
英語笑話:confession
A drunk staggers into a Catholic Church, enters a confessional box, sits down but says nothing. the Priest coughs a few times to get his attention but the drunk just sits there.Finally the...
2018-12-25 英語笑話
