生動有趣的地方色彩：解讀美國50州座右銘 三
delaware： we really do like the chemicals in our water
特拉華州：我們真得很不喜歡我們的水源中攜帶的化學物質。
florida： ask us about our grandkids
佛羅里達州：問問關于我們的孫子孫女的事情吧。
georgia： we put the "fun" in fundamentalist extremism
喬治亞州：我們給極端的正統基督教信仰注入了一些“有趣的東西”。
hawaii： haka tiki mou sha'ami leeki toru （death to mainland scum， but leave your money）
夏威夷州：讓美國大陸上的那些無用之輩去死吧，不過記得把你們的金錢留下。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/4369.html
相關文章
-
英語幽默小故事 - I Know The Truth
At school, Little Johnny was told by a classmate that most adults hide at least one dark secret and this makes it very easy to blackmail them merely by saying, "I...
2019-03-21 英語笑話 -
Sport Joke(1)
John received a free ticket to the Super Bowl. Unfortunately. John‘s seat was in the last row in the corner of the stadium. He was closer to the Goodyear Blimp than the stadium. He noticed an...
2019-01-04 英語笑話 -
Doctors Joke (43)
A man went to the doctor complaining of insomnia. The doctor gave him an exam and found nothing physically wrong with him.“Listen，”the doctor said，“if you ever expect to cure your insomnia，you...
2018-12-29 英語笑話 -
雙語幽默漫畫：我家有個終極話癆媽
當家里有個話癆媽時，家里就會自動有長舌婦的聚會，哪怕是在做飯洗衣服，也得有人陪聊。hi, dad? where's mom? 爸，我媽呢？she's in the chat room talking to someone. 你媽正和一長舌婦在聊天八卦呢！really? mom's...
2018-10-30 英語笑話 -
解決問題的好辦法(中英)
A Good Solution A gentleman was sitting quietly in a first-class compartment. Two ladies got in. One of them saw that the window was open and she shut it before sitting down. “Open it a...
2018-12-25 英語笑話 -
爆笑英語幽默笑話精選16：“God Save The King !“愿上帝保佑國王”（英漢雙語笑話）
16.“God Save The King !16.“愿上帝保佑國王”The famous Dr. Smith，dean of Medical College，was appointed private physician to the King. Whereupon he proudly wrote the following notice on the blackboard o...
2018-10-31 英語笑話 -
每日一笑：(9.18)
昨日鏈接 The Mistaken Father The morning following the birth of our first child, my husband was mistakenly directed to the room of another new mother on the maternity...
2018-11-18 英語笑話 -
英文笑話:Brain Teaser
There were 2 island in the South Pacific……The 1st island was filled with chics， the other was only 5 men. After years of waiting， all of them wanted to get across the island and screw all the...
2018-12-26 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：FAMILY ALBUM 家庭照相簿（雙語）
Mommy, we are so sorry we ruined your tight-ass body！媽媽,我們抱歉毀了你的身材!FAMILY ALBUM 家庭照相簿 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和資料，...
2018-11-07 英語笑話
