趣味英語:從孔子到周潤發(fā),看古人中文名的搞笑英譯
閱讀 : 次
孔子,名仲尼——johnny;
曹操,字孟德——mcdonald;
杜甫,字子美——jimmy;
韓愈,號昌黎——charlie;
狄仁杰——roger;
蘇軾——susan;
王安石,字介甫——jeff;
唐寅——tony;
李世民—— simon;
李白,字太白—— t-bag
桀: jack;
湯: tom;
紂: jill;
姜太公,呂尚ouis jean(法文);
劉邦: louis bond;
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/humor/4671.html